Traduction de «hebben eenvoudige functionele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Week End hebben eenvoudige, functionele meubels.
Die Zimmer im Week End sind schlicht und zweckmäßig eingerichtet.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

De kamers hebben een functionele en eenvoudig inrichting.
Bis zur Brücke Ponte dell'Accademia gehen Sie vom Hotel 500 m. Die Zimmer sind zweckmäßig und schlicht eingerichtet.

De eenvoudige, functionele kamers van het Chelton hebben kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die schlichten und zugleich funktionalen Zimmer im Chelton erwarten Sie alle mit Kabel-TV.

De geluiddichte kamers van het L'Hospitalet Travelodge hebben een functionele inrichting met houten vloeren en eenvoudige meubels.
Die schallisolierten Zimmer im L’Hospitalet Travelodge sind zweckmäßig eingerichtet und bieten Holzfußböden und schlichtes Mobiliar.

De accommodaties van het Orestias Kastorias hebben een functionele, eenvoudige inrichting.
Die Unterkünfte aller Kategorien im Orestias Kastorias sind funktional und schlicht eingerichtet.

Ze hebben een eenvoudige, functionele inrichting, en zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een douche.
Die einfach und funktional eingerichteten Zimmer bieten einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De studio's en appartementen van het Solaris hebben een eenvoudige, functionele inrichting en beschikken over een woon/eetkamer en een badkamer met toiletartikelen.
Die einfach und funktional eingerichteten Studios und Apartments des Solaris verfügen über einen Wohn-/Essbereich sowie ein Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers van Hostal y Restaurante Fe zijn eenvoudig en hebben een functionele inrichting.
Die einfachen Zimmer im Hostal y Restaurante Fe verfügen über eine praktische Einrichtung.

De kamers van Hotel Habana hebben een functionele inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Habana sind zweckmäßig mit einfachen Holzmöbeln eingerichtet.