Traduction de «functionele en eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De functionele en eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van een minibar, een lcd-tv en airconditioning.
Sie wohnen in funktionalen, schlicht eingerichteten Zimmern mit einer Minibar, einem LCD-TV und Klimaanlage.

Dit functionele en eenvoudige appartement is voorzien van een tv en een zithoek.
Das funktionelle und einfache Apartment ist mit einem TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

Alle functionele en eenvoudige kamers hebben een complete badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die funktional und schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über ein komplettes Bad mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De functionele en eenvoudige accommodaties zijn voorzien van houten meubilair en beddengoed.
Die zweckmäßigen, schlichten Unterkünfte sind mit Holzmöbeln und Bettwäsche ausgestattet.

De functionele en eenvoudige kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Die funktionalen, einfachen Zimmer verfügen über ein eigenes komplettes Badezimmer mit einer Dusche.

Alle appartementen van het Roca Verde beschikken over een functionele en eenvoudige inrichting met tegelvloeren.
Die funktionalen Apartments im Roca Verde sind einfach und mit Fliesenboden eingerichtet.

De kamers hebben een functionele en eenvoudig inrichting.
Bis zur Brücke Ponte dell'Accademia gehen Sie vom Hotel 500 m. Die Zimmer sind zweckmäßig und schlicht eingerichtet.

Elke unit heeft een functionele en eenvoudige inrichting, betegelde vloeren en houten meubilair.
Die funktional und einfach eingerichteten Unterkünfte sind mit Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele accommodatie in het centrum van Brussel op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Das Hotel bietet einfache aber dennoch praktische Unterkünfte im Zentrum von Brüssel, nur 450 Meter vom Grand Place entfernt.