Vertaling van "functionele eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van het Orestias Kastorias hebben een functionele, eenvoudige inrichting.
Die Unterkünfte aller Kategorien im Orestias Kastorias sind funktional und schlicht eingerichtet.

De functionele, eenvoudig ingerichte kamers beschikken over een tv en een eigen badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die einfach ausgestatteten und funktionalen Zimmer sind mit einem TV ausgestattet. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner bereit.

Alle functionele, eenvoudige appartementen hebben een kleine kitchenette met een elektrische kookplaat, een koelkast en een ontbijtbar.
Die praktisch und schlicht eingerichteten Apartments verfügen alle über eine kleine Küchenzeile mit einem Elektroherd, einem Kühlschrank und einer Theke zum Frühstücken.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele accommodatie in het centrum van Brussel op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Das Hotel bietet einfache aber dennoch praktische Unterkünfte im Zentrum von Brüssel, nur 450 Meter vom Grand Place entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Hotel Barry beschikt over eenvoudige, functionele kamers in het centrum van Brussel, op slechts 50 meter van het metrostation Anneessens.
Das Hotel Barry begrüßt Sie mit schlichten und funktionalen Zimmern im Zentrum von Brüssel, nur 50 m vom U-Bahnhof Anneessens entfernt.

Het hotel beschikt over eenvoudige, functionele kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Das Hotel Alux Cancun verfügt über einfache, funktionale Zimmer mit Klimaanlage und einem eigenen Bad.

De kamers hebben een functionele en eenvoudig inrichting.
Bis zur Brücke Ponte dell'Accademia gehen Sie vom Hotel 500 m. Die Zimmer sind zweckmäßig und schlicht eingerichtet.

Hotel Galia ligt aan de Place du Jeu de Balle in de wijk Marollen. Het biedt eenvoudige, maar functionele kamers en gratis WiFi.
Im Stadtviertel Marollen, am Place du Jeu de Balle bietet Ihnen das Hotel Galia schlichte und funktionale Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De eenvoudige, functionele kamers van het Chelton hebben kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die schlichten und zugleich funktionalen Zimmer im Chelton erwarten Sie alle mit Kabel-TV.