Traduction de «hebben een traditionele of eigentijdse franse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een traditionele of eigentijdse Franse stijl, elk met een eigen karakter.
Freuen Sie sich in den traditionell oder modern französisch gestalteten Zimmern auf eine individuelle Atmosphäre.

De kamers van Hotel Restaurant La Charrue hebben een traditionele Elzasser of een eigentijdse inrichting.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft. Die Zimmer im Hotel Restaurant La Charrue sind entweder traditionell elsässisch oder zeitgenössisch eingerichtet.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

De kamers hebben airconditioning en een eigentijdse inrichting met traditionele invloeden.
Die klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß und mit traditionellen Elementen eingerichtet.

In het eigentijdse restaurant worden traditionele Franse gerechten geserveerd.
Im Restaurant erwarten Sie ein modernes Ambiente und traditionelle französische Küche.

Restaurant, bar en lounge Le RYves is een eigentijdse brasserie die traditionele Franse gerechten, koffie en cocktails biedt.
Das moderne Le Ryves Restaurant, Bar und Lounge serviert traditionelle französische Küche, Kaffee und Cocktails.

De moderne kamers in eigentijdse artdecostijl hebben airconditioning, gewone, goede bedden en traditionele keramieken vloeren.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten Doppelbetten und traditionelle Keramikböden sowie ein zeitgenössisches Design im Art Deco-Stil.

De kamers zijn uitgerust met mooi meubilair en hebben een eigentijdse of traditionele Thaise inrinchting.
Die mit edlen Möbeln eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem modernen oder einem traditionellen Interieur im thailändischen Stil.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.

De kamers hebben een Franse koloniale architectuur met traditionele houten vloeren.
Die Zimmer bieten französische Kolonialarchitektur und traditionelle Holzböden.