Traduction de «hebben een moderne minimalistische inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind alle in einem minimalistischen und modernen Stil eingerichtet.

Alle villa's hebben een moderne minimalistische inrichting, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een slaapkamer met airconditioning en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Neben modernem minimalistischen Design bietet jede Villa eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein klimatisiertes Schlafzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind klimatisiert und in einem modernen, minimalistischen Stil dekoriert.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Sie wohnen in mit modernem, minimalistischem Dekor eingerichteten, schallisolierten-suiten, welche sich in einem antiken, ländlichen Lagergebäude befinden.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Die Apartments verfügen über eine moderne, minimalistische Einrichtung und weiß getünchte Wände sowie weiße Textilien.

De lichte appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting en parketvloeren.
Die hellen Apartments empfangen Sie mit einer modernen, minimalistischen Einrichtung und Parkett.

De suites van Ibiza Sun hebben airconditioning en een moderne, minimalistische inrichting.
Die Suiten im Ibiza Sun sind klimatisiert und im modernen, minimalistischen Stil eingerichtet.

De appartementen en lofts van Casas de Campo hebben rustieke, houten balkenplafonds die contrasteren met de moderne, minimalistische inrichting.
Die Apartments und Lofts im Casas de Campo besitzen freiliegende Holzbalken im Landhausstil, die sich von dem modernen und minimalistischen Dekor abheben.

De 7 kamers van Cien hebben een warme, minimalistische inrichting en zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die 7 Zimmer des Cien verfügen über eine einladende, minimalistische Inneneinrichtung, Heizung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van het Lima Wasi Hotel hebben een knusse, minimalistische inrichting.
Die Zimmer im Lima Wasi Hotel bestechen alle durch ihr gemütliches, minimalistisches Dekor.