Vertaling van "airconditioning en hebben een moderne minimalistische inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind klimatisiert und in einem modernen, minimalistischen Stil dekoriert.

Alle villa's hebben een moderne minimalistische inrichting, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een slaapkamer met airconditioning en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Neben modernem minimalistischen Design bietet jede Villa eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein klimatisiertes Schlafzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Sie wohnen in mit modernem, minimalistischem Dekor eingerichteten, schallisolierten-suiten, welche sich in einem antiken, ländlichen Lagergebäude befinden.

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind alle in einem minimalistischen und modernen Stil eingerichtet.

De comfortabele appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting met witte muren en stoffen.
Die Apartments verfügen über eine moderne, minimalistische Einrichtung und weiß getünchte Wände sowie weiße Textilien.

De lichte appartementen hebben een moderne, minimalistische inrichting en parketvloeren.
Die hellen Apartments empfangen Sie mit einer modernen, minimalistischen Einrichtung und Parkett.

De villa's van het resort zijn voorzien van airconditioning en hebben een modern-Balinese inrichting.
Die klimatisierten Villen des Resorts erwarten Sie mit einem modernen balinesischen Dekor.

De ruime villa's zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een moderne Thaise inrichting en grote patio's met uitzicht op zee.
Sie wohnen in geräumigen, klimatisierten Villen, die im modernen thailändischen Stil eingerichtet sind und über eine große Terrasse mit Blick auf das Meer verfügen.

De kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en airconditioning en hebben een moderne, donkerhouten inrichting. Elke kamer heeft een aparte werkruimte en is uitgerust met een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit dunklem Holz, einen Safe und einen separaten Arbeitsbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een modern Scandinavische inrichting met houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einer modernen skandinavischen Einrichtung mit Holzböden.