Traduction de «warme minimalistische » (Néerlandais → Allemand) :

De 7 kamers van Cien hebben een warme, minimalistische inrichting en zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die 7 Zimmer des Cien verfügen über eine einladende, minimalistische Inneneinrichtung, Heizung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De ruime kamers hebben een minimalistische inrichting met rustgevende kleuren en warme verlichting.
Die großzügigen Zimmer bieten minimalistisches Design in sanften Farben und eine warme Lichtsstimmung.

De chique kamers van het Sonesta zijn minimalistisch ingericht met warme kleuren.
Die schicken Zimmer im Sonesta bestechen mit warmen Farbtönen und minimalistischem Dekor.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.

Het hotel is ingericht in warme kleuren en heeft een minimalistische indeling.
Die Räumlichkeiten des Hotels sind in warmen Farben gehalten und verfügen über ein minimalistisches Dekor.

De lichte kamers van het Link Hotel zijn ingericht in minimalistische stijl met warme kleuren, vloerbedekking en houten meubilair.
Die hellen, minimalistisch eingerichteten Zimmer im Link Hotel erstrahlen in warmen Farben und sind mit Teppichboden sowie unterschiedlichen Holzmöbeln ausgestattet.

Het Hotel Vulcano Lindenhof is voorzien van tijdloze, moderne vormen met minimalistisch design en warme kleuren.
Das Hotel Vulcano Lindenhof kombiniert zeitlose, moderne Formen mit minimalistischem Design und warmen Farben.

Residenza Pantheon Roma biedt bed breakfast-accommodatie. De chique kamers zijn ingericht met warme kleuren, houten vloeren en een minimalistische inrichting.
Das Residenza Pantheon Roma ist ein Bed and Breakfast mit eleganten Zimmern mit warmen Farben, Holzböden und minimalistischem Design.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten. Sie sind einfach und minimalistisch eingerichtet.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met warme aardetinten en grote ramen. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker, en een zithoek met een bank.
Die Zimmer bestechen durch warme Erdtöne und große Fenster und sind im minimalistischen Stil gestaltet. Ein Flachbild-Sat-TV, ein elektrischer Wasserkocher und ein Sitzbereich mit einem Sofa gehören ebenfalls zur Ausstattung.