Vertaling van "hebben een kleurrijk en elegant " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.

De geluiddichte kamers hebben een kleurrijk design en hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Design und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van het Beach House hebben uitzicht op de zee en sommige hebben een kleurrijke inrichting.
Die Zimmer im Beach House bieten Meerblick.

De kamers hebben een kleurrijk interieur en hebben houten vloeren en een zithoek.
Die Zimmer sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über Holzböden und einen Sitzbereich.

De kamers van Villabeachcity zijn ingericht met aandacht voor details en kleurrijk en elegant meubilair.
Die farbenfrohen und eleganten Zimmer im Villabeachcity sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De accommodaties zijn kleurrijk en elegant. Elke accommodatie bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die farbenfrohen und eleganten Unterkünfte bestehen jeweils aus 2 separaten Schlafzimmern, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.

De huizen zijn kleurrijk en elegant en voorzien van smeedijzeren bedden en airconditioning.
Die farbenfrohen und eleganten Häuser sind mit schmiedeeisernen Betten und Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. De kamers zijn kleurrijk, zeer elegant en modern.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

De kamers zijn kleurrijk en elegant ingericht, elk met een flatscreen-tv en parketvloeren.
Die Zimmer sind farbenfroh und elegant und mit einem Flachbild-TV und Parkett ausgestattet.

Alle kamers hebben een kleurrijke inrichting en zijn bereikbaar met een lift.
Alle Zimmer verfügen über ein buntes Dekor und sind mit dem Aufzug erreichbar.