Vertaling van "geluiddichte kamers hebben " (Nederlands → Duits) :

De geluiddichte kamers hebben een kleurrijk design en hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Design und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De 24 geluiddichte kamers hebben een eigen badkamer en hebben alle moderne voorzieningen die u nodig heeft.
Die 24 schallisolierten Zimmer mit eigenem Badezimmer verfügen alle über moderne Annehmlichkeiten.

De geluiddichte kamers hebben een televisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit TV und eigenem Bad.

De geluiddichte kamers hebben tevens voorzieningen om iPods, mp3-spelers en computers aan te sluiten.
Zudem sind die schallisolierten Zimmer mit Anschlüssen für iPods, MP3-Player und PCs ausgestattet.

De geluiddichte kamers hebben airconditioning en een eenvoudige, klassieke inrichting.
Die klimatisierten, schallisolierten Zimmer verfügen alle über ein schlichtes, aber klassisches Dekor.

De geluiddichte kamers hebben hardhouten vloeren.
Die schallisolierten Zimmer sind Massivholzboden ausgestattet.

Alle geluiddichte kamers hebben een moderne inrichting en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een bank en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een ontspannend bubbelbad.
Die modern eingerichteten, schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Sofa sowie Kaffee- und Teezubehör. Ihr privates Bad ist mit einer erholsamen Wellness-Badewanne ausgestattet.

Alle geluiddichte kamers hebben een eenvoudige inrichting.
Die schallisolierten Zimmer empfangen Sie alle mit einer einfachen Einrichtung.

Het biedt knusse kamers een heerlijke maaltijden. De geluiddichte kamers hebben schitterend uitzicht op de omliggende heuvels, die u eenvoudig te voet kunt gaan verkennen.
Die schallgeschützten Zimmer bieten wundervolle Sicht auf die, zu Wanderungen einladenden, Hügel und Berge der Umgebung.

De ruime, geluiddichte kamers hebben elk een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf geräumige, schallisolierte Zimmer mit einem eigenen Bad.