Vertaling van "hebben een exclusieve inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Iris Hotel hebben een exclusieve inrichting met massieve, sierlijke hoofdeindes en wollen dekens.
Die Zimmer im Iris Hotel sind exklusiv gestaltet.

Alle kamers hebben een koloniale inrichting met exclusieve foto's van schrijvers.
Die Zimmer sind im Kolonialstil eingerichtet und mit exklusiven Fotos dekoriert.

Elke exclusieve kamer hebben een andere inrichting.
Freuen Sie sich auf exklusive, individuell dekorierte Zimmer.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Das Hotel liegt im traditionellen, ruhigen und schönen Viertel Provensa, im exklusiven Stadtteil El Poblado und die schönen-suiten im Hotel Poblado bieten ein edles Dekor und orientieren sich thamtisch an der Natur.

Deze stijlvolle appartementen liggen dicht bij de exclusieve winkelstraat de Passeig de Gràcia en hebben een moderne inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
In der Nähe der exklusiven Einkaufsmeile Passeig de Gracia begrüßen Sie diese stilvollen, modern gestalteten und klimatisierten Apartments. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Cosgaya is een toeristische bezienswaardigheid in het noorden van Spanje. De stijlvolle kamers hebben van een exclusieve inrichting en een fantastisch uitzicht over de bergen en de rivier.
Das Hotel Cosgaya ist ein touristischer Höhepunkt im Norden von Spanien. Die stilvollen Zimmer zeichnen sich durch eine exklusive Einrichtung aus und bieten eine fantastische Sicht auf die Berge und den Fluss.

Ze hebben alle een unieke, exclusieve inrichting.
Sie weisen alle ein einzigartiges, exklusives Design auf.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.

Uw kamer heeft een exclusieve inrichting. Dit hotel heeft ook een gratis internetverbinding.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört der kostenfreie Internetzugang.