Traduction de «exclusieve inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Die Zimmer bieten eine exklusive Ausstattung mit höchstem Komfort und bester Qualität, einen Blick auf die Stadt oder die Bucht, bequeme Betten, Smart-TV, Minibar, Safe, Haartrockner und individuell regulierbare KlimaanlageDas Hotel hat 2 exklusive Junior-Suiten mit großen Terrassen und Whirlpools.

Het hotel beschikt over 260 ruime kamers met een exclusieve inrichting en werkruimte, waaronder 17 appartementen met kitchenette.
Es bietet 260 geräumige Zimmer mit exklusiver Ausstattung und Arbeitsplatz inklusive 17 Appartements mit Kitchenette.

Grand Hotel Spa Kurhaus Ahrenshoop heeft rookvrije kamers met een exclusieve inrichting, een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Grand Hotel Spa Kurhaus Ahrenshoop sind Nichtraucherzimmer und bieten eine exklusive Ausstattung, einen privaten Balkon sowie einen Flachbild-TV.

Uw kamer heeft een exclusieve inrichting. Dit hotel heeft ook een gratis internetverbinding.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört der kostenfreie Internetzugang.

Hotel Cosgaya is een toeristische bezienswaardigheid in het noorden van Spanje. De stijlvolle kamers hebben van een exclusieve inrichting en een fantastisch uitzicht over de bergen en de rivier.
Das Hotel Cosgaya ist ein touristischer Höhepunkt im Norden von Spanien. Die stilvollen Zimmer zeichnen sich durch eine exklusive Einrichtung aus und bieten eine fantastische Sicht auf die Berge und den Fluss.

Elke accommodatie heeft exclusieve inrichting met een open woonkamer, een slaapbank, een flatscreen-tv, een eettafel, een queensize bed, airconditioning en een badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Jede Unterkunft verfügt über eine exklusive Ausstattung, mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt, einem Schlafsofa, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Esstisch.

Alle kamers zijn voorzien van een exclusieve inrichting, airconditioning, kabel-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über eine exklusive Ausstattung, eine Klimaanlage, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De kamers van het Iris Hotel hebben een exclusieve inrichting met massieve, sierlijke hoofdeindes en wollen dekens.
Die Zimmer im Iris Hotel sind exklusiv gestaltet.

Kies een 'Standard'-kamer of probeer een 'Privilege'-kamer met een stijlvollere inrichting en exclusieve services.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer, oder genießen Sie die exklusiven Services und die elegante Einrichtung eines Privilege-Zimmers.