Traduction de «andere inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Omdat elke kamer een andere inrichting heeft, beleef je een unieke ervaring, welke je ook kiest.
Da jedes Zimmer ein anderes Aussehen hat, ist es gleich, welches Sie bekommen, es ist immer ein einzigartiges Erlebnis.

Elk van de moderne kamers in Hotel Sonne heeft een andere inrichting en eigen badkamer.
Jedes der modernen Zimmer im Hotel Sonne bietet ein innovatives Design und ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers van het Grand Hotel Villa Igiea hebben een andere inrichting en indeling, geen enkele kamer is hetzelfde.
Die Zimmer im Villa Igiea sind individuell eingerichtet und gestaltet, keines der Zimmer gleicht dem anderen.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und zeichnet sich durch eine besondere Farbgebung aus.

Alle stenen studio's en appartementen hebben een andere inrichting en komen uit op een balkon met uitzicht op het zwembad en het Troödosgebergte.
Alle Studios und Apartments aus Stein bieten jeweils ein individuelles Dekor sowie Zugang zu einem Balkon mit Blick auf den Pool und das Troodos-Gebirge.

De kamers van het gezinsvriendelijke Hotel Leuchtturm zijn in 2012 gerenoveerd en hebben elk een andere inrichting.
Die im Jahr 2012 renovierten, ruhigen Zimmer im familienfreundlichen Hotel Leuchtturm bestechen durch ihre jeweils individuelle Gestaltung.

De kamers en-suites hebben allemaal een andere inrichting.
Die Zimmer und Suiten sind alle unterschiedlich eingerichtet.

Elke kamer heeft een andere inrichting, uitzicht op de tuin of de zee, plus gratis WiFi, airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Jedes Zimmer ist mit einem unterschiedlichen Dekor eingerichtet und verfügt über Garten- oder Meerblick sowie kostenloses WLAN, Klimaanlage, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Elke exclusieve kamer hebben een andere inrichting.
Freuen Sie sich auf exklusive, individuell dekorierte Zimmer.

Elke gezellige en smaakvolle kamer van Hotel Pousada Maison Joly biedt een andere inrichting.
Jedes Zimmer im Hotel Pousada Maison Joly ist unterschiedlich, aber dennoch gemütlich und geschmackvoll eingerichtet.