Traduction de «hebben donkerhouten vloeren en felgekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Fontana Del Re hebben donkerhouten vloeren en felgekleurde meubels.
Die Zimmer im Fontana Del Re sind mit dunklen Holzböden und mit hellen, farbenfrohen Möbeln ausgestattet.

De kamers hebben houten vloeren en felgekleurde muren.
Die Zimmer sind mit Holzböden und hellen farbigen Wänden dekoriert.

Ze hebben donkerhouten vloeren en een eigen badkamer met een haardroger.
Zudem verfügen die Zimmer über dunkle Holzböden und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers en bungalows bieden rustiek comfort en hebben donkerhouten vloeren en meubels.
Die Zimmer und Bungalows bieten Komfort im Landhausstil und sind mit dunklen Holzböden und Möbeln ausgestattet.

Ze hebben donkerhouten vloeren en een eigen badkamer. Sommige kamers beschikken over een terras.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad und einige bieten eine Terrasse.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en hebben terracotta vloeren en donkerhouten meubels.
Alle Zimmer sind im rustikalen Stil mit Terrakotta-Böden und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De meeste kamers hebben hardhouten vloeren. Ze zijn ingericht met donkerhouten meubels en crèmekleurige gordijnen en beddengoed.
Die meisten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen über cremefarbene Vorhänge, Bettwäsche und dunkles Holzmobiliar.

De ruime kamers van Pathumwan Princess hebben prachtige donkerhouten vloeren en kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op de skyline van Bangkok.
Mit schönem dunklen Holzboden, bodentiefen Fenstern und einem Panoramablick auf die Skyline von Bangkok überzeugen die geräumigen Zimmer des Hauses.

Ze hebben tevens een lcd-televisie, betegelde vloeren en een felgekleurd interieur.
Zusätzlich erwarten Sie ein LCD-TV, Fliesenböden und eine helle, fabenfrohe Inneneinrichtung.