Traduction de «haven ligt slechts 60 meter verderop » (Néerlandais → Allemand) :

De haven ligt slechts 60 meter verderop.
Hier wohnen Sie 60 m vom Hafen entfernt.

De Wörthersee ligt slechts 60 meter verderop.
Der Wörthersee ist nur 60 m entfernt.

Hotel Sant'Orso wordt gerund door dezelfde eigenaar en ligt slechts 60 meter verderop. Hier vindt u traditionele Italiaanse gerechten en een panoramisch uitzicht.
Vom gleichen Besitzer geführt finden Sie nur 60 Meter weiter das Hotel Sant'Orso, wo Sie traditionelle italienische Küche beim Panoramablick genießen.

Club Hotel Edelweiss ligt te midden van de velden en de bergen en op slechts 100 meter afstand van het centrum van Itter. De dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental is slechts 60 meter verderop te vinden.
Das Club Hotel Edelweiss liegt umgeben von Wiesen und Bergen nur 100 m vom Zentrum von Itter und 60 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

Het strand van Eilat ligt slechts 70 meter verderop, en het is 15 minuten lopen naar de lagune en de haven.
Der Strand von Eilat befindet sich nur 70 m entfernt.

De haven van Parga ligt slechts 100 meter verderop. U vindt er tavernes en cafés aan zee.
Am nur 100 m entfernten Hafen von Parga laden direkt am Meer mehrere Tavernen und Cafés zu einem Besuch ein.

Het eiland Usedom is met de auto in 15 minuten te bereiken, en de haven van Wolgast ligt slechts 700 meter verderop.
Erkunden Sie die nur 15 Autominuten entfernte Insel Usedom. Der Hafen von Wolgast befindet sich nur 700 m entfernt.

De veernoothaven Wörlitz ligt slechts 500 meter verderop: vanaf deze haven reist u gemakkelijk naar Coswig en het Midden-Elbe Biosfeerreservaat.
Der Wörlitzer Fährhafen liegt nur 500 Meter entfernt und verbindet Sie mit Coswig und dem Biosphärenreservat Mittlere Elbe.

Alle kamers hebben een geweldig uitzicht op de prachtige zee, die slechts 60 meter verderop ligt.
Von den Zimmern genießen Sie außerdem einen großartigen Blick auf das beeindruckende Meer, das nur 60 m entfernt ist.

De Vennbahntrasse-fietsroute ligt op slechts 2 km afstand en het Eifelsteig-wandelpad ligt slechts 200 meter verderop.
Der Radweg Vennbahntrasse liegt nur 2 km entfernt und den Wanderweg Eifelsteig erreichen Sie nach 200 m die Straße hinauf. Unternehmen Sie eine Fahrt in einer Pferdekutsche.