Traduction de «wörthersee ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De ibis Wörthersee ligt aan de Wörthersee aan de snelweg de A2. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Wörthersee en de Karawanken, De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer.
Mit Panoramablick auf den Wörthersee und die Karawanken erwartet Sie das ibis Wörthersee auf der Raststätte der Autobahn A2.

De Wörthersee ligt op slechts 1,5 km afstand en de golf- en tennisclub Moosburg op 2,5 km afstand. Van april tot oktober is de Wörthersee Kärnten-kaart inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart profiteert u van diverse kortingen op regionale activiteiten en diensten.
Der Wörthersee ist nur 1,5 km entfernt. Den Golfclub Moosburg und mehrere Tennisplätze finden Sie im Umkreis von 2,5 km. Von April bis Oktober ist die Wörthersee Kärnten Card im Zimmerpreis inbegriffen.

Het meer Wörthersee ligt op 2,5 km afstand en de steden Klagenfurt en Villach bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden.
Der Wörthersee liegt 2,5 km entfernt und die Städte Klagenfurt und Villach erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt.

De Wörthersee ligt op 15 minuten rijafstand en het skigebied Gerlitzen bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Der Wörthersee ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt und im Winter lockt das 30 Fahrminuten entfernte Skigebiet Gerlitzen.

Haus Angelika - Ferienwohnung Wörthersee ligt in een groot park.
Das Haus Angelika – Ferienwohnung Wörthersee befindet sich in einem großen Park. Vom Ufer des Wörthersees trennt Sie nur der Wörthersee-Radweg.

Het Landhaus Strussnighof met zijn prachtige panoramische uitzicht op de Wörthersee ligt op een rustige, zonnige en zeer groene heuvel vlak bij het meer, op slechts 5 minuten lopen van zijn eigen strand.
Das Landhaus Strussnighof bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick auf den Wörthersee und genießt eine ruhige, sonnige und sehr grüne Hanglage nahe dem See, nur 5 Gehminuten von seinem Privatstrand entfernt.

Maria Wörth beschikt over diverse winkels, restaurants en tennisbanen, en de grote stad Klagenfurt am Wörthersee ligt op 20 minuten rijden.
Maria Wörth verfügt über mehrere Geschäfte, Restaurants und Tennisplätze, und die große Stadt Klagenfurt am Wörthersee ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het skigebied Petzen ligt op 25 km van het huis en het mooie zwemmeer de Wörthersee ligt op ongeveer 30 km afstand.
Das Skiresort Petzen liegt 25 km vom Haus entfernt und der 30 km entfernte schöne Wörthersee lädt zum Baden ein.

De populaire Wörthersee ligt op 25 minuten rijafstand.
In der Umgebung finden Sie beliebte Ausflugsziele wie den 25 Fahrminuten entfernten Wörthersee.

Het meer de Wörthersee ligt op 4 km afstand.
Zum Wörthersee gelangen Sie nach 4 km. In der Umgebung finden verschiedene, große Sportveranstaltungen wie z.