Traduction de «hamam en holistische massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Titanic Business Hotel combineert wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een traditionele hamam en holistische massagebehandelingen met efficiënte zakelijke ruimtes.
Im Titanic Business Hotel finden Sie sowohl Wellness-Einrichtungen wie eine Sauna, ein traditionelles Hamam und ganzheitliche Massageanwendungen, als auch praktische Businessbereiche.

Het hotel heeft een hamam en biedt massagebehandelingen.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem ein Hamam sowie Massageanwendungen.

U kunt ontspannen in de sauna of de hamam, genieten van massagebehandelingen of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Hamam, buchen Sie eine Massageanwendung oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Ter ontspanning kunt u in de riad verder genieten van de hamam en van massagebehandelingen.
Entspannung versprechen außerdem Massageanwendungen und der Hamam im Riad.

Het wellnesscentrum van Hôtel Perle Des Vosges beschikt over een sauna, hamam, fitnessruimte en massagebehandelingen.
Entspannen Sie im Spacenter des Hotels Perle mit Sauna, Hamam, Fitnesscenter und Massageservice.

Gasten kunnen sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte of genieten van holistische behandelingen in de spa, met massages en een traditionele Turkse hamam.
Sie können im umfassend ausgestatteten Fitnesscenter trainieren. Anschließend lassen Sie sich im ganzheitlich (holistisch) orientierten Spa bei einer Massage verwöhnen oder entspannen im traditionellen türkischem Hamam.

De spa Les Sources du Verger van het Château de Courban biedt massagebehandelingen en beschikt over een hamam en een solarium.
Genießen Sie erholsame Momente bei Massageanwendungen, im Haman und im Solarium des Spas Les Sources du Verger at Chateau de Courban.

De 2 eigen spacentra bieden een sauna, een hamam en massagebehandelingen.
Die 2 hoteleigenen Spazentren bieten eine Sauna, ein Hamam und Massageanwendungen.

Tot de extra faciliteiten behoren onder andere een hamam en massagebehandelingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Hamam und Massagen.

De panoramisch spa op het dak van Hotel 3.14 is voorzien van een hamam en een hot tub en biedt een scala aan massagebehandelingen.
Das Spa auf der Panoramadachterrasse des Hotels 3.14 erwartet Sie mit einem Hamam, einem Whirlpool und einer Auswahl an Massagen.