Traduction de «massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een spa met een verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en massagebehandelingen.
Das Hotel hat ein Spa mit beheiztem Innenpool und Massagebehandlungen.

Er zijn ook een fitnesscentrum en een breed scala aan massagebehandelingen beschikbaar.
Besuchen Sie auch das Fitnesscenter und wählen Sie aus dem Angebot an entspannenden Massagen.

Er kunnen verscheidene massagebehandelingen worden aangevraagd.
Eine Reihe von Massageanwendungen gehört ebenso zum Wellnessangebot.

U kunt genieten van tal van therapeutische massagebehandelingen in de massagekamer of aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Im Massageraum können Sie sich mit einer der verschiedenen therapeutischen Massagen verwöhnen lassen. Alternativ trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Verder kunt u ter plaatse massagebehandelingen, een sauna en een ruimte met chromotherapie reserveren.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen eine Sauna, Massagen und ein Lichttherapieraum zur Verfügung.

Om te ontspannen biedt Metropol een sauna, massagebehandelingen en een schoonheidssalon.
Für Entspannung sorgen eine Sauna, Massagen und ein Schönheitssalon im Metropol.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en biedt tegen een toeslag ook massagebehandelingen.
In der Bar Les Heures können Sie vor Ort bei einem Getränk entspannen. Dieses Hotel verfügt über ein Fitnesscenter und Massageanwendungen stehen Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Le Cinq Codet biedt verder onder andere een fitnesscentrum, massagebehandelingen en een 24-uursreceptie.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Op verzoek en voor een toeslag worden er massagebehandelingen gegeven.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis werden Massageanwendungen arrangiert.