Traduction de «groene omgeving leent zich uitstekend voor seminars » (Néerlandais → Allemand) :

De groene omgeving leent zich uitstekend voor seminars of gezinsvakanties.
Die grüne Umgebung eignet sich hervorragend für Seminare o. Aufenthalte mit der Familie.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandel- of fietstochten door het groene landschap.
Die Umgebung bietet sich ausgezeichnet für Wander- und Fahrradausflüge durch die grüne Natur an.

De rivier de Ruhr ligt op 6 minuten rijafstand en de golfclub Unna-Fröndenberg bevindt zich op 2 km afstand. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Ruhr ist eine 6-minütige Autofahrt entfernt und der Golfclub Unna-Fröndenberg 2 km. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor het maken van wandelingen en de jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin.
Die Umgebung lädt zum Wandern ein und die kleinen Gäste können den Kinderspielplatz nutzen.

Deze bevinden zich op slechts 1 km van het de accommodatie. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen en fietsen, en er is een minigolfbaan park op 2 km afstand.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren, und ein Minigolfpark wartet nur 2km entfernt auf Ihren Besuch.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandel- en fietstochten, en Gulpen bevindt zich op 6 km van het hotel.
Die Gegend ist ideal für lange Wander- und Radtouren, wobei 6 km Sie von Gulpen trennen.

Of u wendt zich tot de goed gevulde bar. Het platteland van de omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten zoals wandelen en fietsen.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich perfekt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

De nabijgelegen pier van Sopot, fietsroutes en groene omgeving van het hotel lenen zich uitstekend voor recreatie en ontspanning.
Der nahegelegene Sopot-Pier, Radwege und die grüne Hotelanlage sind bestens zur Erholung und Entspannung geeignet.