Traduction de «afstand de omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Kalabaka ligt op slechts 3,5 km afstand van het pension en de stad Trikala bevindt zich op 25 km afstand. De omgeving leent zich ook uitstekend om te mountainbiken, klimmen en wandelen.
Die Stadt Kalambaka liegt nur 3,5 km und die Stadt Trikala nur 25 km von der Pension entfernt. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Mountainbiken, Klettern und Wandern.

Er is ook een skiopslag met met een droger voor skischoenen. Een supermarkt ligt op slechts 50 meter afstand. De omgeving van het pension is ideaal voor wandel- en fietstochten.
Einen Supermarkt finden Sie nur 50 m entfernt und auch Wandern und Radfahren ist in unmittelbarer Umgebung möglich.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het Gästehaus Stahler. Een restaurant en een supermarkt liggen op minder dan 1 km afstand. De omgeving is ideaal om te skiën, wandelen en mountainbiken.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Gästehaus Stahler serviert. Ein Restaurant und ein Supermarkt sind nach 1 km erreichbar. Die Umgebung eignet sich ideal zum Skifahren, Wandern und Mountainbiken.

De recreatieve baden van De Butt bevinden zich op 2 km afstand. De omgeving is ideaal voor wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Freibäder De Bütt sind 2 km entfernt und die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Reiten ein.

Er zijn een paar restaurants op minder dan 5 km afstand. De omgeving biedt een scala aan mogelijkheden voor activiteiten, zoals windsurfen, vissen en snorkelen.
Einige Restaurants laden im Umkreis von 5 km zum Verweilen ein. Die Umgebung ist ideal zum Windsurfen, Angeln und Schnorcheln.

De rivier de Ruhr ligt op 6 minuten rijafstand en de golfclub Unna-Fröndenberg bevindt zich op 2 km afstand. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Ruhr ist eine 6-minütige Autofahrt entfernt und der Golfclub Unna-Fröndenberg 2 km. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De historische stad Segovia, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat, ligt op 30 km van het hotel. Madrid ligt op 100 km afstand. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende, historische Stadt Segovia erreichen Sie nach 30 km. Von Madrid trennen Sie 100 km. Die Gegend können Sie außerdem beim Wandern oder Radfahren erkunden.

Informatie over de omgeving: de oceaan ligt op 20 meter afstand, het strand ligt op 20 meter afstand, een restaurant ligt op 50 meter afstand, een cafébar ligt op 50 meter afstand, een levensmiddelenwinkel ligt op 70 meter afstand en een markt ligt op 70 meter afstand.
Vom Flughafen Split trennen Sie 64 km. Informationen zur Umgebung: (Meer) liegt 20 m entfernt, (Strand) liegt 20 m entfernt, (Restaurant) liegt 50 m entfernt, (Cafébar) liegt 50 m entfernt, (Einrichtungen für den allgemeinen Bedarf) liegen 70 m entfernt und (ein Markt) liegt 70 m entfernt.

Informatie over de omgeving: Petro Restaurant Cafe (restaurant) ligt op 10 meter afstand, Navy Chalet Private Beach (strand) ligt op 10 meter afstand, het winkelgebied bij de markt ligt op 10 meter afstand, Dubai Cafe (café-bar) ligt op 30 meter afstand en Abo Shara (algemene boodschappen) ligt op 200 meter afstand.
Das Restaurant Petro Restaurant Cafe, den eigenen Strand des Navy Chalet und den Markt erreichen Sie nach 10 m. Von der Café-Bar Dubai Cafe trennen Sie 30 m und Abo Shara liegt 200 m entfernt.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.