Vertaling van "grens zich " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Cervignano del Friuli ligt op 6 km afstand, terwijl de Sloveense grens zich op 30 minuten rijden van de accommodatie bevindt.
Der Bahnhof Cervignano del Friuli ist 6 km entfernt und die slowenische Grenze erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 30-minütigen Fahrt.

De Ferienwohnungen zijn een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Oostenrijk omdat de grens zich op slechts 5 minuten rijden bevindt.
Die Ferienwohnungen Zum Schmiedhainzer sind ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Österreich. Die österreichische Grenze erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Von der deutsch-belgischen Grenze trennen Sie 10 km und von der luxemburgischen Grenze 12 km.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
Die tschechische Grenze befindet sich 3,5 km und die deutsche Grenze 7,7 km vom Dom Zegarmistrza entfernt.

De Oostenrijkse grens ligt op nog geen 23 km afstand. De Italiaanse grens bevindt zich op slechts 10 km afstand.
Die österreichische Grenze erreichen Sie nach 23 km. Die Grenze zu Italien ist nur 10 km entfernt.

In het 14 km verderop gelegen Ulcinj kunt u op de bus stappen naar locaties in de regio en buiten de grens. De Albanese grens bevindt zich op 35 km afstand. De internationale luchthaven Podgorica is 80 km van de Ada Bojana Apartments verwijderd.
In der 14 km entfernten Stadt Ulcinj finden Sie eine Bushaltestelle mit regionalen und internationalen Verbindungen und zur albanischen Grenze sind es 35 km. Der internationale Flughafen Podgorica liegt 80 km von den Ada Bojana Apartments entfernt.

De Sloveense grens op de Loiblpass ligt op slechts 12 km van Gasthaus Matheidl en de Italiaanse grens bevindt zich op 60 km afstand.
Die slowenische Grenze am Loiblpass befindet sich nur 12 km vom Gasthaus Matheidl entfernt, die italienische 60 km.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Triëst en de grens met Slovenië bevindt zich op slechts 10 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Triest und 10 km von der Grenze zu Slowenien entfernt.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en mountainbiketochten. De Spaanse grens bevindt zich op slechts 10 km afstand.
In der Umgebung haben Sie die Möglichkeit zum Wandern und Mountainbiken und die spanische Grenze befindet sich nur 10 km entfernt.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.