Vertaling van "graag om activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De goed geïnformeerde gastheer van Augusta Lodge adviseert u graag over activiteiten in de buurt, restaurants en golftrips.
Säfte, Müsli und Obst zählen ebenfalls zum Angebot. Der gut informierte Hausherr des Augusta Lodge gibt Ihnen gerne Tipps zu Aktivitäten, Restaurants und Golfausflügen in der Umgebung.

Het personeel helpt u graag om activiteiten in de omgeving te organiseren, zoals langlaufen, vissen of zwemmen in de nabijgelegen baai van de Strandafjorden.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne, Freizeitaktivitäten in der Region zu organisieren. Freuen Sie sich auf Skilanglauf, Angeln und Schwimmen in der nahe gelegenen Strandafjorden Bucht.

Het personeel van het hotel adviseert u graag over activiteiten en bezienswaardigheden, zoals de prachtige archipel van Göteborg.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gerne Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung.

Het personeel regelt ook graag andere activiteiten in de buurt voor u.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne weitere Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel van het Galanias organiseert graag verschillende activiteiten voor u, zoals boottochten, pilates, fotografielessen en yogalessen.
Die Mitarbeiter im Galanias Hotel organisieren gern Bootstouren sowie Pilates-, Fotografie- und Yogakurse für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals vissen, duiken en andere watersporten.
Die Mitarbeiter organisieren außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten für Sie.

Het vriendelijke personeel van het hotel organiseert graag allerlei activiteiten voor u, zoals een bezoek aan een wijnkelder of museum, kooklessen en chocoladeworkshops.
Das freundliche Personal hilft Ihnen gerne bei der Organisation zahlreicher Aktivitäten, darunter Weinkeller- und Museumsbesuche, Kochkurse und Schokoladenverkostungen.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte, Angeltouren und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel zal u graag andere activiteiten en nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden aanbevelen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu weiteren Aktivitäten sowie zu nahe gelegenen Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het attente personeel van African Oceans Manor staat 24 uur per dag paraat en organiseert graag diverse activiteiten, zoals ritjes op een olifant, duiken met haaien en safaritochten.
Das aufmerksame Personal im African Oceans steht Ihnen 24 Stunden pro Tag zur Verfügung und organisiert Aktivitäten wie Elefantenreiten, Tauchen mit Haien und Pirschfahrten für Sie.