Traduction de «graag verschillende activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Galanias organiseert graag verschillende activiteiten voor u, zoals boottochten, pilates, fotografielessen en yogalessen.
Die Mitarbeiter im Galanias Hotel organisieren gern Bootstouren sowie Pilates-, Fotografie- und Yogakurse für Sie.

Het hotel organiseert graag verschillende activiteiten voor de gasten, zoals: fietstochten, vissen, golf, nordic walking of quadrijden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne verschiedene Aktivitäten, wie Radtouren, Angeln, Golfpartien, Nordic Walking oder Quadfahrten für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte, Angeltouren und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals vissen, duiken en andere watersporten.
Die Mitarbeiter organisieren außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten für Sie.

De medewerkers van Black White helpen u graag bij het organiseren van verschillende activiteiten, zoals paintball, picknicks en sleetochten in de winter.
Die Mitarbeiter im Black White helfen Ihnen gerne bei der Organisation verschiedener Aktivitäten, darunter Paintball, Picknicks und Schlittenfahrten im Winter.

Het personeel van het Sportalm helpt u graag met het regelen van verschillende activiteiten, waaronder sneeuwwandelingen met een gids in de winter, bergwandelingen in de zomer, rodelen in de avonden en wijnproeverijen.
Die Mitarbeiter des Sportalm organisieren gern Aktivitäten für Sie. Freuen Sie sich auf geführte Schneeschuhwanderungen und Nachtrodeln im Winter sowie Wanderungen und Weinproben im Sommer.

Het personeel helpt u graag met het regelen van verschillende activiteiten, waaronder kanoën en wandeltochten.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Organisation von Kanuausflügen, Wanderungen und anderen Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

De medewerkers van Eros Rooms helpen u graag met het regelen van sportmassages en verschillende activiteiten, zoals klimcursussen en canyoning.
Die Mitarbeiter des Eros Rooms organisieren Ihnen gern Kletterkurse, Ausflüge zum Canyoning und Sportmassagen.

De medewerkers van het Waterfront Rest helpen u graag met het regelen van verschillende activiteiten vlakbij de accommodatie, waaronder vissen aan de kust en wandelen in de heuvels boven de baai.
Die Mitarbeiter des Waterfront Rest helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihrer Tagesaktivitäten sowie der Organisation von Angelausflügen an die Küste und Wandertouren in den Hügeln oberhalb der Bucht.

De eigenaren helpen u graag met het regelen van een huurauto of verschillende activiteiten, zoals duiken, snorkelen en een excursie naar de Maya-ruïnes.
Bei der Buchung von Mietwagen, Tauch- und Schnorcheltouren oder Ausflügen zu den Maya-Ruinen sind Ihnen die Inhaber gern behilflich.