Traduction de «goed bekend staat » (Néerlandais → Allemand) :

Abbey Hotel Roscommon heeft mooie kamers en een populair restaurant, dat goed bekend staat in de regio.
Das Abbey Hotel Roscommon besticht durch schöne Zimmer und ein Restaurant, das in der gesamten Region bekannt und beliebt ist.

Restaurant Gallery van Holt staat goed bekend in Reykjavik, vanwege de gastronomische keuken en de uitstekende wijn.
Das Restaurant Gallery im Holt ist in Reykjavik für seine Gourmetküche und Qualitätsweine bekannt.

Hotel Alakamanda wordt omgeven door weelderig groen. Het hotel ligt in de oude hoofdstad van Anuradhapura, een plaats van de UNESCO-werelderfgoedlijst die bekend staat om zijn goed bewaarde ruïnes van de Sri Lankaanse beschaving.
Inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Alakamanda in der alten Hauptstadt Anuradhapura. Diese gehört aufgrund ihrer gut erhaltenen Ruinen der srilankischen Zivilisation zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het Macedonia ligt op 450 meter van het strand van Kalamaki, dat bekend staat om de onechte karetschildpadden. Het hotel heeft een grote, goed onderhouden tuin met een zwembad en een snackbar.
Das Macedonia befindet sich 450 m vom Strand Kalamaki entfernt, der für die Unechten Karettschildkröten bekannt ist. Freuen Sie sich auf einen großen, gepflegten Garten mit einem Pool und einer Snackbar.

Het sfeervolle restaurant serveert zelfgemaakte gerechten van een redelijk menu en staat zeer goed bekend in de omgeving.
Das attraktive Restaurant, das bei den Einheimischen ein hohes Ansehen genießt, serviert Ihnen preisgünstige hausgekochte Menüs.

Het restaurant van het hotel staat goed bekend om het smakelijke gegrilde vlees en de warme sfeer.
Das Le Relais du Haras wird für das Restaurant geschätzt, in dem qualitativ hochwertiges gegrilltes Fleisch in der gemütlichen Atmosphäre des Speisesaals serviert wird.

Dit aantrekkelijke, goed uitgeruste vakantiecomplex ligt in een natuurlijke omgeving die bekend staat om zijn bijzondere ecologische waarde.
Dieser attraktive und gut ausgestattete Ferienkomplex liegt inmitten einer naturnahen Umgebung, die als ökologisch besonders wertvoll und umweltfreundlich gilt.

Het restaurant van het hotel, El Churrasco, staat goed bekend in de omgeving en is gespecialiseerd in gegrild vlees.
Das in der Region beliebte Hotelrestaurant El Churrasco verwöhnt Sie mit gegrillten Fleischspezialitäten.

Begin de dag goed met een traditioneel Engels ontbijt in de serre van het hotel, en geniet 's avonds in de eetzaal van het gerecht Beef Wellington, waar het hotel bekend om staat.
Sie können ein traditionelles englisches Frühstück im Wintergarten oder die Spezialität des Hauses - Rindfleisch im Blätterteigmantel - im Speisesaal genießen.

Ilchulbong Hotel is gunstig gelegen op slechts 1 km afstand van het prachtige Seongsan Ilchulbong Peak en biedt goed ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel staat bekend om zijn panoramische uitzicht en ligt op slechts 1 km afstand van Udo eiland dat een verscheidenheid aan watersportactiviteiten biedt. Het is 3 minuten rijden naar de haven Seongsan en 47 km naar de internationale luchthaven van Jeju.
Das Ilchulbong Hotel liegt nur 1 km von der wunderschönen vulkanischen Landerhebung Seongsan Ilchulbong entfernt und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang. Das Hotel, das für seinen Panoramablick bekannt ist, liegt nur 1 km von der Insel Udo mit ihrem großes Wassersportangebot entfernt. Nach einer 3-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Hafen Seongsan und nach 47 km zum internationalen Flughafen Jeju.