Vertaling van "menu en staat " (Nederlands → Duits) :

Het sfeervolle restaurant serveert zelfgemaakte gerechten van een redelijk menu en staat zeer goed bekend in de omgeving.
Das attraktive Restaurant, das bei den Einheimischen ein hohes Ansehen genießt, serviert Ihnen preisgünstige hausgekochte Menüs.

De Gilbert Scott Brasserie Bar staat onder leiding van de gevierde chef-kok Marcus Wareing. Op het menu staat het beste van de lokale Britse keuken.
Im Restaurant Gilbert Scott Brasserie and Bar verwöhnt Sie der gefeierte Küchenchef Marcus Wareing mit dem Besten, was die regionale britische Küche zu bieten hat.

Een diner bestaande uit meerdere gangen kan worden geserveerd in de feestzaal of het restaurant. Hida-rundvlees van het hotel, dat in Japan bekend staat om zijn smaak en textuur, staat op het menu.
Mehrgängige Abendessen mit Hida-Rindfleisch, das in Japan für seinen Geschmack und seine Textur bekannt ist, werden Ihnen im Festsaal oder dem Hotelrestaurant serviert.

Op het menu staat onder meer vlees van de hofleverancier. U kunt genieten van een dagelijks wisselend menu met een Schotse invloed.
Genießen Sie das täglich wechselnde, schottisch geprägte Menü.

In restaurant Hoen staat teppanyaki van de grill op het menu.
Im Restaurant Hoen werden Teppanyaki-Grillgerichte angeboten.

In de Lord William Tea Lounge staat afternoontea op het menu, en in de Onyx Bar zijn cocktails verkrijgbaar.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen der Nachmittagstee in der Lord William Tea Lounge und die Bar Onyx, in der Cocktails angeboten werden.

U kunt genieten van gastronomische specialiteiten uit Saoedi-Arabië in restaurant Al Naim. Een scala aan internationale klassiekers staat op het menu van de buffetbistro's Al Firdaous.
Genießen Sie saudische Gourmet-Spezialitäten im Restaurant Al Naim und eine Reihe von internationalen Speisen in den Buffet-Bistros Al Firdaous.

In het Red Star Café en Star Anise staat een verscheidenheid aan Chinese gerechten op het menu en in Star Fish Market aan het strand kunt u genieten van vis, schaal- en schelpdieren.
Im Red Star Café und im Star Anise genießen Sie eine Auswahl an Gerichten der chinesischen Küche. Das Star Fish Market am Strand serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte.

U vindt er ook een bar en een restaurant, waar een mix van internationale en Italiaanse gerechten op het menu staat.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen eine Bar und ein Restaurant mit italienischer und internationaler Küche.

Er staat een verscheidenheid van Thaise en Europese gerechten op het menu en het restaurant specialiseert in vis- en schelpdieren. Het Koh Phangan Buri Rasa ligt op 15 minuten rijden van de duikplek Kor Mar en op 30 minuten varen met de speedboot van Samui.
Das Koh Phangan Buri Rasa ist 15 Autominuten vom Tauchspot Kor Mar entfernt.