Vertaling van "gerenoveerd in april 2010 en hebben een moderne inrichting en " (Nederlands → Duits) :

Onze kamers zijn volledig gerenoveerd in april 2010 en hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten. De kamers zijn ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Im April 2010 vollständig in modernem Stil renoviert und mit allem modernen Komfort versehen, eignen sich unsere Zimmer ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Tryp by Wyndham Berlin am Ku'Damm is gerenoveerd in april 2012 en beschikt over moderne, ruime kamers met een lichte inrichting, kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Tryp by Wyndham Berlin am Ku'Damm wurde im April 2012 renoviert und verfügt über moderne, geräumige Zimmer mit einem hellen Design, Kabel-TV und einem eigenen Bad.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De gerenoveerde en ruime kamers hebben een moderne inrichting en de bedden zijn opgemaakt met weelderig Egyptisch beddengoed.
Die neu gestalteten, geräumigen Zimmer sind mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über luxuriöse ägyptische Bettwäsche.

Alle kamers en-suites van Hotel Heckenrose zijn in 2011 volledig gerenoveerd en hebben een moderne inrichting en een eigen badkamer.
Nach der Komplettrenovierung im Jahr 2011 bieten alle Zimmer und Suiten des Hotels Heckenrose ein modernes Design und ein eigenes Bad.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en hebben een moderne inrichting.
Freuen Sie sich auf kürzlich renovierte, modern eingerichtete ZImmer.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Bentham Lodge Guest House hebben een moderne inrichting.
Die frisch renovierten Zimmer im Gästehaus Bentham Lodge sind modern eingerichtet.

De gerenoveerde appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting.
Die renovierten und klimatisierten Apartments sind modern gestaltet.

De gerenoveerde kamers hebben een moderne inrichting in warme kleuren en zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Zur Zimmerausstattung gehören zudem kostenfreies WLAN und ein Flachbild-TV.

Alle kamers van Hotel-Restaurant Kastanienhof Lauingen zijn in april 2014 gerenoveerd en hebben een modern interieur.
Die im April 2014 renovierten Zimmer des Hotel-Restaurants Kastanienhof Lauingen sind modern eingerichtet.