Traduction de «gerenoveerd in april » (Néerlandais → Allemand) :

Onze kamers zijn volledig gerenoveerd in april 2010 en hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten. De kamers zijn ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Im April 2010 vollständig in modernem Stil renoviert und mit allem modernen Komfort versehen, eignen sich unsere Zimmer ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het stijlvolle Hotel Du Vin St Andrews is gerenoveerd in april 2014 en ligt aan The Scores, naast de golfbaan de Old Course.
Das stilvolle Hotel Du Vin, St. Andrews wurde im April 2014 renoviert und ist an der Uferpromenade The Scores sowie neben dem Golfplatz Old Course gelegen.

Tryp by Wyndham Berlin am Ku'Damm is gerenoveerd in april 2012 en beschikt over moderne, ruime kamers met een lichte inrichting, kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Tryp by Wyndham Berlin am Ku'Damm wurde im April 2012 renoviert und verfügt über moderne, geräumige Zimmer mit einem hellen Design, Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Alle kamers van het door een familie gerunde hotel zijn gerenoveerd in april 2010.
Alle Zimmer des familiengeführten Hotels am Viktualienmarkt wurden im April 2010 renoviert.

Het Hotel am Wilhelmsplatz wordt door een familie beheerd. Haar rustige kamers zijn gerenoveerd in april 2011 en zijn inclusief een gratis fles mineraalwater.
Nach einer 25-minütigen Fahrt erreichen Sie die Neue Messe und den Flughafen. Die ruhigen Zimmer im familiengeführten Hotel am Wilhelmsplatz wurden im April 2011 renoviert und zeichnen sich durch eine kostenfreie Flasche Mineralwasser aus.

Hotel Omnibusz Apartments is geheel gerenoveerd in april 2014. Dit appartement met gratis WiFi ligt op 650 meter afstand van het stadspark en op 1 km afstand van het Heldenplein.
Das im April 2014 vollständig renovierte Omnibusz Apartman bietet Ihnen ein Apartment mit kostenlosem WLAN. Hier wohnen Sie 650 m vom Stadtpark und 1000 m vom Heldenplatz entfernt.

Het biedt een spa- en wellnesscentrum, dat werd gerenoveerd en uitgebreid in april 2014, evenals kamers met kabel-tv.
Freuen Sie sich auf einen Spa- und Wellnessbereich, der im April 2014 renoviert und erweitert wurde. Die Zimmer sind mit Kabel-TV versehen.

Het hotel is in april 2012 gerenoveerd en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel wurde im April 2012 komplett renoviert und besticht durch einen Pool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het hotel is volledig gerenoveerd en opnieuw geopend in april 2013.
Das Hotel wurde im April 2013 nach einer kompletten Renovierung wiedereröffnet.

In april 2013 is het hele gebouw gerenoveerd.
Die gesamte Unterkunft wurde im April 2013 renoviert.