Vertaling van "gerechten in eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant Beacon Public House serveert regionale Amerikaanse gerechten en eigentijdse cocktails in een informele setting.
Das Beacon Public House Restaurant befindet sich auf dem Hotelgelände und serviert Ihnen regionale amerikanische Küche und moderne Cocktails in ungezwungener Atmosphäre.

Het luxe restaurant van de Villa serveert traditionele gerechten met eigentijdse elementen in het elegante restaurant.
Das gehobene und elegante Restaurant der Villa bietet Ihnen traditionelle Küche mit modernen Akzenten.

In de 2 restaurants van het hotel worden klassiek mediterrane gerechten in eigentijdse stijl geserveerd.
In den beiden Restaurants des Hotels genießen Sie klassisch mediterrane Küche mit modernem Touch.

In Restaurant Blanc worden elegante, eigentijdse gerechten geserveerd. De Brasserie Bellevue verzorgt eenvoudigere gerechten in een wat informelere sfeer.
Das Restaurant Blanc serviert elegante zeitgenössische Küche, und in der Brasserie Bellevue genießen Sie einfachere Gerichte in einer ungezwungenen Atmosphäre.

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine moderne Mischung aus internationaler Küche mit einheimischen Einfluss, wie zum Beispiel Meeresfrüchte und Fisch, pikante karibische Gerichte und klassische Salate.

Het hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. Le Restaurant biedt verfijnde gerechten en een elegante service. De brasserie Le 9ème serveert regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
Das Hotel bietet 2 gastronomische Einrichtungen. Das Le Restaurant bietet gehobene Küche und eleganten Service und die Brasserie Le 9ème serviert regionale Gerichte in zeitgenössischem Ambiente.

In het eigentijdse restaurant worden traditionele Franse gerechten geserveerd.
Im Restaurant erwarten Sie ein modernes Ambiente und traditionelle französische Küche.

Restaurant Le Dome van het hotel serveert eigentijdse Letse gerechten, die worden bereid met lokale vis en ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant Le Dome genießen Sie mit Fisch aus der Region und Produkten vom Bauernhof zubereitete Gerichte der modernen lettischen Küche.

Restaurant Erasmus serveert verscheidene regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
Das Restaurant Erasmus serviert eine Auswahl an regionalen Speisen in einem modernen Ambiente.

Restaurant Nanohanakoji biedt privé-eetkamers waar culinaire lekkernijen van seizoensgebonden, lokale gerechten kunnen worden genoten in een rustige, eigentijdse Japanse sfeer.
Das Restaurant Nanohanakoji bietet Ihnen private Speisezimmer, in denen kulinarische Köstlichkeiten der saisonalen, einheimischen Küche in einer ruhigen zeitgenössischen japanischen Atmosphäre genossen werden können.