Traduction de «klassiek mediterrane gerechten in eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

In de 2 restaurants van het hotel worden klassiek mediterrane gerechten in eigentijdse stijl geserveerd.
In den beiden Restaurants des Hotels genießen Sie klassisch mediterrane Küche mit modernem Touch.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Das Restaurant Settimo Cielo serviert klassische mediterrane Küche mit Panoramablick auf das Meer, während Sie im traditionellen Restaurant Osteria al Gial Speisen und Weine aus der Region Friaul genießen.

In Restaurant Zira worden klassieke mediterrane gerechten van een à-la-cartemenu geserveerd, waaronder specialiteiten met zeevruchten, vlees, pasta's, en traditioneel Servische maaltijden.
Das Restaurant im Zira serviert klassische mediterrane Gerichte à la carte, darunter Fisch und Meeresfrüchte, Fleisch und Pasta sowie serbische Speisen.

Verse lokale specialiteiten en een selectie van klassieke mediterrane gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Das Restaurant des Hotels serviert frische regionale Spezialitäten und eine Auswahl an klassischen mediterranen Gerichten.

Het restaurant serveert klassieke mediterrane gerechten en schenkt een selectie regionale wijnen.
Das Restaurant serviert klassische mediterrane Küche mit einer Auswahl an regionalen Weinen.

Het eigen restaurant serveert heerlijke Sardijnse cuisine en klassieke mediterrane gerechten.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit köstlicher sardischer Küche und klassischen mediterranen Gerichten.

In het à-la-carterestaurant aan zee worden klassieke mediterrane gerechten en specialiteiten uit Ibiza geserveerd en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Ses Estaques verfügt zudem über kostenfreies WLAN und ein À-la-carte-Restaurant am Meer, das klassisch regionale und mediterrane Küche serviert.

Klassieke mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Puglia worden geserveerd in het restaurant van het Degli Aranci.
Klassische mediterrane Küche und Spezialitäten aus der Region Apulien genießen Sie im Restaurant des Hotels Degli Aranci.

Een selectie lokale specialiteiten en een assortiment klassieke, mediterrane gerechten worden geserveerd in het restaurant Olivas.
Das Restaurant Olivas serviert Ihnen lokale Spezialitäten und eine Auswahl an typisch mediterranen Gerichten.

Het eigen restaurant van het Piccolo Lido Hotel biedt klassiek mediterrane gerechten voor lunch en diner, en elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant des Piccolo Lido Hotel serviert klassische mediterrane Speisen zum Mittag- und Abendessen sowie ein Frühstücksbuffet am Morgen.