Traduction de «geopend en vele andere winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op loopafstand van het Sogo Shopping Complex, de Chow Kit Bazaar (24 uur per dag geopend) en vele andere winkels.
Außerdem trennen Sie hier nur wenige Gehminuten vom 24-Stunden-Markt Chow Kit Bazaar, dem Einkaufskomplex Sogo und anderen Einkaufsmöglichkeiten.

Vlak naast de accommodatie vindt u een supermarkt, een kapper, een sportwinkel waar u een skiuitrusting, sleeën en fietsen kunt huren en vele andere winkels.
Direkt neben der Unterkunft befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, ein Friseur sowie ein Sportgeschäft, wo Sie Skiausrüstung, Schlitten und Fahrräder mieten können. Viele weitere Geschäfte sind zudem vorhanden.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Im Stadtzentrum erwarten Sie viele weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sowie viele Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die zum Essen und Trinken einladen.

Het hotel werd in 1929 geopend en wordt regelmatig bezocht door beroemdheden en leden van het Koninklijk Huis. Alle kamers bieden ruimte, privacy en vele andere moderne gemakken.
Alle Zimmer sind geräumig und bieten modernen Komfort sowie Privatsphäre.

Er zijn vele leuke winkels en restaurants in de buurt en in de zomermaanden zijn ook het restaurant en de bar van het complex geopend.
In der Nähe finden Sie viele schöne Geschäfte sowie Restaurants und im Sommer lädt das hauseigene Restaurant mit Bar zu einem Besuch ein.

Op loopafstand van het hotel vindt u tevens vele andere restaurants, evenals winkels, cafés en bars.
Weitere Restaurants, Geschäfte, Cafés und Bars befinden sich in Laufnähe in unmittelbarer Nachbarschaft des Hotels.

Het Laguna Garden ligt op 300 meter van de nachtclub Gorski Tsar en vele andere bars en pubs, evenals winkels.
Freuen Sie sich hier besonders auf eine Live-Band, die die Mahlzeiten begleitet. Das Laguna Garden befindet sich nur 300 m vom Nachtclub Gorski Tsar sowie von vielen anderen Bars, Pubs und Geschäften entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants, cafés en andere winkels.
Weitere Aktivitäten werden ebenfalls angeboten. Viele Restaurants, Cafés und andere Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel ligt op korte loopafstand van winkels, restaurants en vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang von Geschäften, Restaurants und vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Das K+K Palais Hotel liegt im ruhigen Teil des Wiener Stadtzentrums und in Nachbarschaft zum Stephansdom, den Bushaltestellen der Flughafenbusse der Vienna AirportLines sowie zu vielen Sehenswürdigkeiten, Theatern und Einkaufsmöglichkeiten.