Traduction de «theaters en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In de historische stad Norwich zijn tal van restaurants, theaters en winkels te vinden.
In der historischen Stadt Norwich befinden sich Restaurants, Theater und Geschäfte.

Gasten kunnen genieten van lokale restaurants, theaters en winkels langs St. Catherine Street, op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Restaurants, Theater und Geschäfte entlang der Rue Sainte-Catherine erreichen Sie in weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
Viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Parlament, die Margareteninsel, die St.-Stephans-Basilika sowie zahlreiche Museen, Theater und Geschäfte erreichen Sie schon in wenigen Gehminuten.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Das K+K Palais Hotel liegt im ruhigen Teil des Wiener Stadtzentrums und in Nachbarschaft zum Stephansdom, den Bushaltestellen der Flughafenbusse der Vienna AirportLines sowie zu vielen Sehenswürdigkeiten, Theatern und Einkaufsmöglichkeiten.

Het bekroonde Drury Court Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de culturele wijk van Dublin, op slechts 200 meter van Grafton Street. Het wordt omgeven door de beste eetgelegenheden, theaters en winkels van Dublin.
Das preisgekrönte Drury Court Hotel liegt im kulturellen Zentrum von Dublin, nur 200 m von der Grafton Street entfernt. Es ist umgeben von den besten Restaurants, Theatern und Geschäften von Dublin.

In 15 minuten loopt u naar zowel het bruisende nachtleven van Belgrado als de musea, theaters en winkels in het centrum van de stad.
Das pulsierende Belgrader Nachtleben sowie das Stadtzentrum mit Museen, Theatern und Einkaufszentren erreichen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Er worden populaire gerechten geserveerd. Theaters en winkels liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Theater und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Acta Madfor bevindt zich op 15 minuutjes lopen van de Gran Vía Avenue, met zijn vele theaters en winkels.
Die Einkaufsstraße Gran Vía mit ihren vielen Theatern und Geschäften finden Sie 15 Gehminuten vom Acta Madfor entfernt.

Het is vanuit het Pax Opera 2 minuten lopen naar muziektheater Folies Bergères, theaters en winkels.
Vom Pax Opera gelangen Sie in 2 Gehminuten zu den Folies Bergère sowie zu Theatern und Geschäften.

Zowel The Octagon, als de theaters en winkels liggen op loopafstand.
Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Octagon sowie von Theatern und Geschäften entfernt.