Traduction de «gasten vele andere » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Im Stadtzentrum erwarten Sie viele weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sowie viele Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die zum Essen und Trinken einladen.

Tijdens de zomer ontvangen gasten de Tiroler Oberland Sommer Card, die gratis toegang geeft tot zwembaden, alsmede vele andere kortingen op diverse activiteiten.
Während der Sommermonate erhalten Sie darüber hinaus die Tiroler Oberland Summercard, mit der Sie in Schwimmbädern freien Eintritt haben und in den Genuss vieler weiterer Ermäßigungen auf verschiedene Aktivitäten kommen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de Xbox 360, of een van de vele andere spellen proberen.
Vergnügen Sie sich mit der Xbox 360 oder zahlreichen anderen Spielen.

Ski's en fietsen zijn te huur bij het hotel en gasten kunnen tevens paragliden, bungeejumpen en vele andere activiteiten uitproberen in de buurt.
Skier und Fahrräder mieten Sie vor Ort und in der Nähe können Sie auch Paragliding und Bungeespringen ausprobieren.

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Freuen Sie sich auf regionale Küche im hoteleigenen Restaurant. Viele weitere Restaurants finden Sie im Umkreis von 500 m um die Unterkunft, darunter ein Sushi-Restaurant in 200 m Entfernung.

Gasten kunnen kanoën, paardrijden en vele andere activiteiten reserveren.
Während Ihres Aufenthalts können Sie Kanufahrten, Reiten und viele andere Aktivitäten buchen.

Dit hotel biedt de gasten gratis vervoer naar de luchthaven en vele andere moderne gemakken. Het heeft een gunstige ligging in de buurt van snelweg I-90, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven O'Hare.
Dieses Hotel an der Autobahn I-90 befindet sich nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen O'Hare entfernt. Freuen Sie sich auf den kostenlosen Flughafentransfer sowie viele moderne Annehmlichkeiten.

Gasten kunnen ook naar vele andere monumenten lopen, evenals bars en restaurants dankzij de centrale ligging van de appartementen.
Dank der zentralen Lage der Apartments erreichen Sie zu Fuß außerdem zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten sowie Bars und Restaurants.

Gasten van Chez Jean Paul kunnen zich op het nabijgelegen strand vermaken met diverse watersporten, of de vele andere stranden langs de Côte des Landes bezoeken.
Als Gast im Chez Jean Paul können Sie am nahe gelegenen Strand zahlreiche Wassersportarten ausüben und viele andere Strände entlang der Côte des Landes erkunden.

Het park biedt vele wandel- en andere buitenmogelijkheden voor gasten die iets willen nemen in de natuur.
Der Park bietet Ihnen viele Möglichkeiten zum Wandern und für Outdoor-Aktivitäten.