Traduction de «genieten van ottomaanse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Im mit hohen Decken und originalen Kunstwerken ausgestatteten Restaurant des Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City können Sie osmanische Spezialitäten probieren.

In het eigen restaurant Kehribar worden Turkse en Ottomaanse specialiteiten, barbecuegerechten en zeevruchten geserveerd.
Das Restaurant Kehribar serviert ausgewählte Gerichte der türkischen und osmanischen Küche sowie Grillspeisen und Meeresfrüchte.

Het à-la-carterestaurant Lalezar serveert ottomaanse specialiteiten.
Im À-la-carte-Restaurant Lalezar genießen Sie Spezialitäten der osmanischen Küche.

In het restaurant van het Eftalia Holiday Village kunt u genieten van Ottomaanse, Italiaanse en Turkse gerechten.
Im Restaurant des Eftalia Holiday Village können Sie Spezialitäten der osmanischen, italienischen und türkischen Küche probieren.

U kunt genieten van Ottomaanse, Europese en Turkse gerechten in het eigen restaurant van het hotel of gebruikmaken van een minibus of watertaxi om naar het centrum van Kalkan aan de overkant van het water te gaan.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die Gerichte aus der ottomanischen, der europäischen und der türkischen Küche oder fahren Sie mit dem Minibus oder dem Wassertaxi zum gleich auf der anderen Seite des Wassers gelegenen Stadtzentrum von Kalkan.

Ook kunt u genieten van Ottomaanse en internationale gerechten in het à-la-carterestaurant.
Alternativ lockt das À-la-carte-Restaurant mit osmanischer und internationaler Küche.

U bent van harte welkom in het restaurant waar u kunt genieten van internationale specialiteiten, specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen en van lokale gerechten met hertenvlees.
Besuchen Sie auch das Restaurant, in dem westfälische und internationale Spezialitäten sowie köstliche Wildgerichte aus der Region serviert werden.

Tijdens het verblijf in Francis Marion Hotel kunnen gasten genieten van regionale specialiteiten. Deze specialiteiten worden in het eigen restaurant Swamp Fox geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Im Swamp Fox Restaurant des Francis Marion genießen Sie regionale Spezialitäten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In het restaurant kunt u genieten van plaatselijke specialiteiten en seizoensgebonden menu's. In de zomer kunt op het terras van de maaltijd genieten, in de winter bij de open haard.
Das Restaurant serviert lokale Spezialitäten und saisonal wechselnde Menüs, die Sie im Sommer auch auf der Terrasse und im Winter am Kamin genießen können.