Traduction de «genieten van massages of gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van massages of gewoon ontspannen in de sauna.
Lassen Sie sich bei Massagen verwöhnen oder entspannen Sie sich in den Saunen.

Tegen een toeslag kunt u genieten van massages of gewoon lekker ontspannen op het zonneterras dat uitzicht biedt op het omliggende bos.
Entspannen Sie bei Massagen gegen Aufpreis oder auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den umliegenden Wald.

Bij het hotel kunnen gasten ook genieten van massages, of gewoon ontspannen op het terras.
Genießen Sie auch eine Massage in der Unterkunft oder entspannen Sie sich einfach auf der Terrasse.

Gasten kunnen sporten in het fitnesscentrum, genieten van een ontspannende massage of gewoon een relaxen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, genießen Sie eine entspannende Massage oder relaxen Sie in der Sauna.

Gasten kunnen genieten van massages en behandelingen of gewoon ontspannen in de sauna.
Freuen Sie sich auf Massagen und Anwendungen im Hotel oder entspannen Sie einfach nur in der Sauna.

U kunt genieten van een rustgevende massage of gewoon ontspannen in de sauna.
Genießen Sie eine wohltuende Massage oder entspannen Sie in der Sauna.

Gasten kunnen luieren in de sauna, genieten van een rustgevende massage of gewoon ontspannen in de tuin of op het zonneterras.
Entspannen Sie in der Sauna, genießen Sie eine wohltuende Massage oder verweilen Sie einfach nur im Garten oder auf der Sonnenterrasse.

U kunt ontspannen met een Thaise massage, of gewoon genieten van het strand.
Lassen Sie sich mit einer Thaimassage verwöhnen oder entspannen Sie einfach am Strand.

U kunt genieten van een traditionele massage of gewoon ontspannen op het terras.
Lassen Sie sich bei einer traditionellen Massage verwöhnen oder entspannen Sie auf der Terrasse im Freien.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Massagen verwöhnen, erholen Sie sich am Strand, buchen Sie eine der zahlreichen in Jericoacoara angebotenen Aktivitäten wie Reiten und Strandbuggy-Ausflüge oder nehmen Sie an Windsurf- und brasilianischen Capoeira-Kursen teil.