Vertaling van "gasten ook genieten " (Nederlands → Duits) :

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
Im Hotel ibis in Setúbal genießen Gäste auch WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Snackservice und einen privaten Parkplatz und Terrasse, sowie einen fantastischen Außenpool.

Na de maaltijd kunnen gasten ook genieten van het binnenzwembad met glijbanen en in het hoogseizoen ook van de fitness- en wellnesscentra.
Der Innenpool ist mit Wasserrutschen ausgestattet. In der Hochsaison stehen zudem ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter zur Verfügung.

Na een dag in de zon kunnen gasten ook genieten van allerlei cocktails uit de buitenbar.
Nach einem Tag in der Sonne, lädt die Außen-Bar zu erfrischenden Cocktails ein.

In restaurant Valdi kunnen gasten ook genieten van Italiaanse gerechten en zich daarna ontspannen met een drankje in de bar Kat.
Darüber hinaus genießen Sie italienische Küche im hoteleigenen Restaurant Valdi und entspannen danach mit einem Drink in der Kat Bar.

Hier kunnen gasten ook genieten van een Amerikaans ontbijt met koffie, thee, warme chocolademelk, vruchtensap, toast of croissants.
Hier können Sie auch ein amerikanisches Frühstück mit Kaffee, Tee, heißer Schokolade, Fruchtsaft, Toast oder Croissants genießen.

Behalve Italiaanse en de mediterrane gerechten kunnen gasten ook genieten van de traditionele Roemeense keuken.
Die Gäste können Spezialitäten der italienischen und mediterranen Küche genießen.

Tijdens het weekend kunnen gasten ook genieten van het Live Cooking buffetrestaurant en kinderen hebben de mogelijkheid om hun eigen koekjes te bakken.
An den Wochenenden ist auch das Buffetrestaurant Live Cooking geöffnet und Kinder erhalten die Möglichkeit, Plätzchen zu backen.

Onze gasten kunnen ook genieten van een heerlijk, betaalbaar ontbijtbuffet.
Wir bieten auch ein leckeres, günstiges Frühstücksbüfett.

Gasten kunnen ook genieten van de vele wandelroutes in het National Park dat het hotel tot ideaal startpunt maakt voor een bezoek aan het Kimberly-gebied.
Die Gäste können außerdem viele Wanderpfade im nahen Nationalpark erkunden. Somit ist das Kununurra Hotel der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Kimberly.

Gasten kunnen ook genieten van het nabijgelegen populaire Strand, waar prachtige stranden, een zwembad, kunst en openbare evenementen te vinden zijn.
Außerdem werden Gäste die Nähe zum beliebten " Strand" genießen, wo es neben herrlichen Stränden einen Swimmingpool, kommunale Kunst und öffentliche Veranstaltungen gibt.