Traduction de «franse zoete deegwaren en jam geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met vruchtensap, Franse zoete deegwaren en jam geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und umfasst Fruchtsäfte, französisches Gebäck und Marmelade.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

Er wordt elke ochtend op het terras of in de eetkamer een continentaal ontbijt geserveerd met yoghurt, fruit, Franse zoete deegwaren, brood, jam en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Joghurt, Obst, französischem Gebäck, Brot, Marmeladen und Fruchtsäfte auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert.

In de ontbijtruimte wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren en jams geserveerd.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Heißgetränken, Gebäck und Marmelade wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert.

De villa beschikt over een tuin met grote bomen en serveert een continentaal ontbijt dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte Franse zoete deegwaren en jam.
Freuen Sie sich auf einen Gartenbereich mit großen Bäumen und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem französischem Gebäck und Marmelade.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, met koffie, thee, warme chocolademelk, vers stokbrood, Franse zoete deegwaren en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Es umfasst Kaffee, Tee, heiße Schokolade, frisches Baguette, französisches Gebäck und Marmeladen.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en een selectie vleeswaren en kaas.
Genießen sie jeden Morgen ein Frühstücksbüffet mit französischem Gebäck, hausgemachter Marmelade und einer Auswahl an Aufschnitt und Käse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met vers stokbrood, Franse zoete deegwaren en kaas geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, französischem Gebäck und Käse serviert, welches Sie auch auf der schattigen Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgebakken brood, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit hausgemachtem Brot, Cerealien, Joghurt, Obst, Gebäck und Marmeladen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd, en gasten kunnen ook roomservice bestellen.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, Gebäck und Marmeladen für Sie bereit. Sie können auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen.