Traduction de «verzorgd met franse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, fair-tradekoffie, tortilla's en pannenkoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, fair gehandeltem Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen.

´s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met Franse broodjes, ham, eieren, kaas, granen, fruit en yoghurt.
Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Schinken, Eiern, Käse, Müsli, Obst und Joghurt serviert.

Er wordt bij Le Béguinage dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd met Franse zoete deegwaren, jus d'orange en zelfgemaakte jam gemaakt van seizoensfruit.
Im Béguinage wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Orangensaft und hausgemachter Marmelade aus Früchten der Saison serviert.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, Max Havelaarkoffie, crêpes en tortilla's.
Täglich wird Ihnen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet serviert, das französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Crêpes und Tortillas umfasst.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen en warme dranken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und bietet französisches Gebäck, Marmeladen, Müsli und heiße Getränke.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd met Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en een selectie vleeswaren en kaas.
Genießen sie jeden Morgen ein Frühstücksbüffet mit französischem Gebäck, hausgemachter Marmelade und einer Auswahl an Aufschnitt und Käse.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle französische Küche sowie hausgemachte Marmelade, Honig, Cerealien und französisches Gebäck zum Frühstück.

Tijdens Franse schoolvakanties wordt er ook een dinerbuffet verzorgd.
Das Abendessen wird Ihnen als Buffet und nur während der französischen Schulferien serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten voor de lunch en het diner.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert traditionelle französische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er worden in het hotel zelf Franse zoete deegwaren gebakken.
Täglich wird das Frühstücksbuffet serviert. Dazu genießen Sie hausgemachtes Brot und französisches Gebäck.