Traduction de «faciliteiten voor kleine » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van een schuur voor fietsen en scooters met faciliteiten voor kleine reparaties.
Der kostenfreie Fahrrad- und Rollerschuppen verfügt über eine Werkstatt für einfache Reparaturen.

Ook voor werk zijn de appartementen van Quest Invercargill prima geschikt, met de ruimte, rust en faciliteiten. Ook kleine vergaderingen zijn hier goed mogelijk.
Für Ihre geschäftlichen Angelegenheiten bieten die Apartments von Quest Invercargill eine ruhige Atmosphäre sowie die erforderlichen Einrichtungen für kleine Meetings.

Andere aanwezige faciliteiten zijn kleine koelkast, een thee- en koffiezetapparaat en een föhn.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Mini-Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein Haartrockner.

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.

Andere faciliteiten zijn fietsverhuur en een kleine bioscoop, die kan worden gereserveerd voor privévoorstellingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Fahrradverleih und ein kleines Kino, das für private Vorführungen gebucht werden kann.

Tot de faciliteiten in de kamers behoren onder meer ook een televisie en een kleine eigen badkamer met een douche.
Darüber hinaus verfügen die Zimmer über einen TV und ein kleines Bad mit einer Dusche.

Dit viersterrenhotel kijkt uit op het prachtige strand van Lloret de Mar, heeft goede faciliteiten en ligt op een klein stukje wandelen van het strand.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den herrlichen Strand von Lloret de Mar bietet herausragende Einrichtungen und eine ausgezeichnete Lage, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

U krijgt gratis toegang tot de faciliteiten van het Dune Park Resort, op 5 minuten rijden, waar een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte ter beschikking worden gesteld.
Sie genießen als Hotelgast kostenfreien Zugang zu dem 5 Fahrtminuten entfernten Resort Dune Park, das Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessbereich erwartet.