Vertaling van "andere aanwezige faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Andere aanwezige faciliteiten zijn vergaderingsruimtes, feestzalen, een business-centrum en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Businesscenter sowie ein Tourenschalter.

Andere aanwezige faciliteiten zijn onder meer een kinderspeelplaats en verkoopautomaten met snacks en drankjes.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Kinderspielplatz und Automaten mit Snacks und Getränken.

Andere aanwezige faciliteiten zijn een wasmachine, een vaatwasser en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Waschmaschine, ein Geschirrspüler und ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Andere aanwezige faciliteiten zijn een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Spielezimmer.

Andere aanwezige faciliteiten zijn kleine koelkast, een thee- en koffiezetapparaat en een föhn.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Mini-Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein Haartrockner.

Andere aanwezige faciliteiten zijn gratis parkeergelegenheid, vergaderfaciliteiten en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören kostenlose Parkplätze, Konferenzeinrichtungen und eine Gemeinschaftslounge.

Er zijn ook andere faciliteiten aanwezig, zoals een ticketservice, een excursiebalie en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Andere faciliteiten zoals een gemeenschappelijke lounge en een wasserette zijn ook aanwezig. Als je de omgeving wilt zien, neem dan een kijkje bij de Kaap van Maeda op 13 minuten rijden van het hotel, of ​​rij in 20 minuten naar Zanpa-strand en Zanpa Kaap Park.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge und gemeinschaftlich genutzte Wäschemöglichkeiten. Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das 13 Fahrminuten entfernte Cape Maeda, oder fahren Sie in 20 Minuten zum Strand Zanpa und dem Zanpa Cape Park.

Bovendien zijn er nog andere faciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld een zakencentrum, een 24-uursreceptie en een wasserij.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Business Center, eine 24-Stunden-Rezeption und Wäschemöglichkeiten.

Er zijn diverse andere faciliteiten aanwezig, zoals een excursiebalie en een wasserij.
Gerne können Sie auch den Tourenschalter und die Wäschemöglichkeiten in Anspruch nehmen.