Traduction de «excursies boottochten over de bosporus of pendeldiensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van excursies, boottochten over de Bosporus of pendeldiensten naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu den Sehenswürdigkeiten an und organisieren Ausflüge entlang des Bosporus sowie auch Flughafentransfers.

Tot de overige diensten behoren massages, pendeldiensten, excursies, boottochten, surfen en duiken.
Die weiteren Serviceleistungen umfassen Massagen, Transfers, Ausflüge, Bootsfahrten sowie Surf- und Tauchgelegenheiten.

Boottochten over de Bosporus vertrekken vanaf veerdienst Eminonu, slechts 700 meter van het hotel.
Bootstouren zum Bosporus legen vom Fährterminal Eminönü ab, von dem Sie im Emek Hotel nur 700 m trennen.

Het andere terras biedt een panoramisch uitzicht over de Bosporus met het Topkapı-paleis en de Galata-toren De medewerkers van Hotel Kervan helpen u graag met het regelen van excursies en rondleidingen in en om Istanbul.
Die Mitarbeiter im Hotel Kervan organisieren für Sie gern Ausflüge in und um Istanbul.

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Der Concierge hilft Ihnen gerne, verschiedene Ausflüge, wie geführte Wildnis-Touren und Bootsfahrten auf dem See, zu organisieren.

Het personeel van Carmô kan u ook helpen met het organiseren van boottochten, excursies over het eiland en activiteiten als paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter des Carmô können Ihnen gern dabei behilflich sein, Bootsfahrten, Inseltouren und Aktivitäten wie Reiten und Angeln zu organisieren.

Het personeel van het Atlantida kan boottochten en autoverhuur regelen en informatie geven over excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Atlantida organisieren Ihnen gern Bootstouren, einen Mietwagen und versorgen Sie mit Informationen über Ausflüge in die Umgebung.

Hotel Tabby beschikt over een terras met uitzicht op zee. Het personeel helpt u graag bij het organiseren van excursies op Sardinië en boottochten om dolfijnen te kijken.
Begeistern wird Sie die Terrasse des Tabby Hotels mit ihrem Meerblick.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over uitstekende lokale restaurants of boottochten en excursies organiseren naar het nationale park Cilento, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne exzellente Restaurants in der Umgebung oder organisieren Bootsfahrten und Ausflüge zum Nationalpark Cilento, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

De medewerkers van het Cala Luna adviseren u met plezier over bezienswaardigheden en excursies. Ze kunnen ook boottochten voor u organiseren.
Die Mitarbeiter im Cala Luna geben Ihnen gerne Tipps zu Besichtigungstouren sowie Ausflügen und organisieren Bootsfahrten.