Vertaling van "elke suite heeft een stijlvolle houten inrichting met sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

Elke suite heeft een stijlvolle houten inrichting met sfeervolle verlichting.
Die Suiten verfügen über elegante Holzmöbel und eine warme Beleuchtung.

Elke kamer in dit pension heeft stijlvolle houten inrichting en is voorzien van een tv en een bureau.
Jedes Zimmer in dieser Unterkunft bietet ein stilvolles Holzdekor, einen TV und einen Schreibtisch.

Het restaurant heeft een stijlvolle witte inrichting met een houten vloer. Hier kunt u elke ochtend terecht voor een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant mit seiner stilvollen, weißen Gestaltung und seinen Holzdielen serviert.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse ligt in het centrum van Lissabon, op minder dan 1 km van het Palácio de São Bento, het museum Chiado en het treinstation Santos. De luchtige suites zijn stijlvol ingericht met houten parketvloeren en witte muren en elke suite heeft een zitgedeelte met een kabel-tv en een moderne privébadkamer.
Der Palácio de São Bento, das Museum Chiado und der Bahnhof Santos befinden sich im Umkreis von 1 km. Die stilvollen, geräumigen-suiten verfügen alle über Parkett, weiß gestrichene Wände, einen Sitzbereich mit Kabel-TV und ein eigenes, modernes Bad.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het café van het Waldperle. Het café heeft een stijlvolle inrichting met houten vloeren.
Im hoteleigenen Café mit Holzboden und stilvollem Dekor wird jeden Morgen das Frühstücksbuffet aufgetragen.

Elk appartement van Meridian Apartment Suites heeft een eigentijdse inrichting met een houten parketvloer.
Jedes Apartment im Meridian Apartment Suites besticht durch modernes Design und Parkett.

Elke suite in hotel Lehmi heeft airconditioning en een stijlvolle inrichting met betegelde vloeren.
Die klimatisierten-suiten im Hotel Villa Lehmi sind stilvoll eingerichtet und mit Fliesenboden ausgestattet.

Elke ruime suite van Casa Quetzal heeft een aantrekkelijke inrichting met houten meubilair.
Jede der geräumigen-suiten im Casa Quetzal verfügt über ein schönes Dekor und Holzmöbel.

The Excelsior heeft stijlvolle kamers en-suites, elk voorzien van houten vloeren en een balkon met panoramisch uitzicht over het centrum van de stad.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Excelsior bestechen durch Holzböden und einen Balkon mit Panoramablick über die Stadt.