Vertaling van "stijlvolle houten inrichting " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het Casa del Mar hebben een stijlvolle houten inrichting.
Die Apartments im Casa del Mar sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

De trendy appartementen hebben een stijlvolle, houten inrichting en zijn voorzien van airconditioning, 2 flatscreen-tv's met satellietzenders en een open woon- en eetkamer met een volledig uitgeruste keuken.
Dieses stilvoll eingerichtete, trendige Apartment ist mit Naturholz ausgestattet. Es bietet Klimaanlage, 2 Flachbild-Sat-TVs sowie einen Wohn-, Ess- und voll ausgestatteten Küchenbereich mit offenem Schnitt.

De kamers van Casa Conde hebben een stijlvolle houten inrichting, en zijn voorzien van een dvd-speler, airconditioning en een eigen badkamer met een marmeren wastafel.
Die Zimmer im Casa Conde sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen DVD-Player, Klimaanlage sowie ein eigenes Bad mit Waschbecken aus Marmor.

Elke suite heeft een stijlvolle houten inrichting met sfeervolle verlichting.
Die Suiten verfügen über elegante Holzmöbel und eine warme Beleuchtung.

De appartementen van het Ferienhof Wolkentraum zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en een stijlvolle houten inrichting.
Die Apartments im Ferienhof Wolkentraum besitzen eine gut ausgestattete Küche und sind sehr stilvoll mit Holz eingerichtet.

Elke kamer in dit pension heeft stijlvolle houten inrichting en is voorzien van een tv en een bureau.
Jedes Zimmer in dieser Unterkunft bietet ein stilvolles Holzdekor, einen TV und einen Schreibtisch.

Het restaurant heeft een stijlvolle witte inrichting met een houten vloer. Hier kunt u elke ochtend terecht voor een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant mit seiner stilvollen, weißen Gestaltung und seinen Holzdielen serviert.

De kamers van het Riu Plaza Guadalajara zijn voorzien van airconditioning, donkere houten meubels en een stijlvolle, kleurrijke inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Riu Plaza Guadalajara bestechen durch ihr stilvolles, farbenfrohes Dekor mit dunklen Holzmöbeln.

De ruime kamers van Pestana Berlin hebben een chique inrichting, stijlvolle houten vloeren en een moderne badkamer.
In den geräumigen Zimmern des Pestana Berlin erwarten Sie ein schickes Design, stilvolle Holzdielen und ein modernes Bad.

Ze hebben een stijlvolle, eenvoudige inrichting met exclusief ontworpen, houten meubels en lederen elementen.
In jedem Zimmer erwartet Sie schlichte Eleganz mit exklusiv entworfenen Holzmöbeln und Lederelementen.