Traduction de «kunt u elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Speisesaal erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

U kunt op elk moment van het jaar genieten van het prachtige uitzicht op het Tatra-gebergte.
Der wunderbare Blick, der sich von der Bar Panorama über das Tatra-Gebirge bietet, wird Sie das ganze Jahr über verzaubern.

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
In unserer Hotelbar " Klenkes Quelle" können Sie täglich zwischen 20 und 24 Uhr nicht nur aus der umfangreichen Getränkekarte wählen, sondern auch eine Kleinigkeit essen.

U kunt op elk moment van de dag eten dankzij onze marktservice.
Dank unseres MARKET-Services können Sie zu jeder Tageszeit speisen.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Im Restaurant Le Belooga können Sie täglich Mittag- oder Abendessen genießen und zwischen dem normalen Menü bzw. dem wöchentlich wechselnden festen Menü wählen.

Openingstijden:11:00-23:00 Ontspannen pauzeren in de bar: de Ibis-bar is de ideale plaats waar u op elk moment van de dag terecht kunt en heerlijk kunt ontspannen.
Öffnungszeiten:11:00-23:00 Entspannungspause in der Bar: Die ibis Bar ist der ideale Ort für ein gemütliches Treffen und entspannte Momente.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en wij serveren elke ochtend een ontbijtbuffet.
Wir haben einen Gratis-WLAN-Zugang für Sie eingerichtet und begrüßen Sie jeden Morgen mit unserem Frühstücksbuffet.

Elke ochtend kunt u genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird ein kontinentales All-you-can-eat-Frühstücksbüfett serviert.

Geniet van het onbeperkte ontbijtbuffet en van de snackbar waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Genießen Sie die Snackbar zu jeder Tageszeit sowie das unbegrenzte Frühstücksbüfett am Morgen!

U kunt elke ochtend voor een goede prijs genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird ein günstiges, reichhaltiges All-you-can-eat-Frühstücksbüfett serviert.