Vertaling van "elke 15 minuten direct " (Nederlands → Duits) :

Er stopt elke 15 minuten direct voor het hotel een gratis skibus die u naar het skigebied St. Jakob brengt.
Ein kostenloser Skibus, der alle 15 Minuten fährt, hält direkt vor dem Naturhotel Tandler und bringt Sie zum nahe gelegenen Skigebiet St. Jakob.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het New Forest, en de bushalte bij de voordeur biedt elke 30 minuten directe verbindingen naar Bournemouth.
Sie profitieren zudem von einem gemeinsam genutzten Kühlschrank. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark New Forest entfernt. Eine Bushaltestelle, von der alle 30 Minuten eine Direktverbindung nach Bournemouth besteht, befindet sich direkt vor dem Haus.

Direct buiten het hotel vindt u de halte voor de bus naar treinstation Ostbahnhof, dat op 15 minuten rijden ligt. Deze vertrekt elke 10 minuten.
Der Bus hält direkt vor dem Hotel und verkehrt alle 10 Minuten zum Ostbahnhof, der 15 Fahrminuten entfernt ist.

Op de halte direct naast het hotel stopt elke 30 minuten een bus waarmee u zonder overstappen naar het centrum van de stad reist.
An der direkt neben dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren alle 30 Minuten Busse zum Stadtzentrum ab.

Ook vertrekken er de hele dag elke 20 minuten gratis openbare bussen direct voor het hotel. Kamers met eigen badkamer hebben koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Kostenfreie öffentliche Busse fahren den ganzen Tag über alle 20 Minuten direkt vor dem Hotel ab. Die Zimmer mit eigenem Bad verfügen über Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-TV.

De skibus stopt direct voor de deur en rijdt elke 10 minuten naar diverse skipistes binnen de regio Ski Amadé.
Der Skibus zu den umliegenden Pisten der Skiregion Amadé hält alle 10 Minuten direkt an der Unterkunft.

U kunt ook gebruikmaken van een gedeelde wasmachine. De openbare bus naar het belangrijkste busstation van Sciacca stopt direct voor de hoofdingang, en rijdt overdag elke 40 minuten.
Eine gemeinschaftliche Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Der Linienbus zum Hauptterminus von Sciacca hält direkt vor dem Hauseingang und verkehrt tagsüber alle 40 Minuten.

De gratis openbare skibus stopt direct voor het hotel en rijdt elke 20 minuten de hele dag door.
Ein öffentlicher Skibus hält direkt vor dem Hotel und fährt den ganzen Tag über im 20-Minuten-Takt.

Vanaf het centraal station van Farnborough rijdt er elk uur een directe trein in minder dan 45 minuten naar het centrum van Londen.
Vom Hauptbahnhof von Farnborough fahren stündlich Direktzüge in weniger als 45 Minuten nach Central London.

Een skibus stopt direct voor het pension en vertrekt elke 10 minuten.
Ein Skibus fährt alle 10 Minuten direkt am Haus ab.