Vertaling van "elke 10 minuten " (Nederlands → Duits) :

In het hoogseizoen rijdt er elke 10 minuten een gratis pendelbus naar het strand. In de winter rijdt deze pendelbus elke 30 minuten.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie während der Hochsaison alle 10 Minuten und alle 30 Minuten im Winter zum Strand.

Overdag vertrekken de bussen elke 10 minuten naar Wenen en de treinen elk half uur.
Während des Tages verkehren dort im 10-Minuten-Takt Busse nach Wien.

De bus rijdt hier volgens een regelmatig schema (elke 10 minuten in de winter en elk half uur in de zomer) en brengt u naar de 2 skiliften in het centrum van Sölden.
Ein regelmäßiger Busservice (alle 10 Minuten im Winter, jede halbe Stunde im Sommer) bringt Sie zu den 2 Skiliften im Zentrum von Sölden.

The Duke Hotel biedt gratis pendeldienst naar het Piazza del Popolo en metrostation Flaminio, die elke 15 minuten rijdt. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het park Villa Borghese.
Das The Duke Hotel liegt 10 Gehminuten vom Park der Villa Borghese entfernt und stellt Ihnen im 15-Minuten-Takt einen kostenlosen Shuttleservice zur Piazza del Popolo und zur Metro-Station Flaminio zur Verfügung.

De Stephansdom bereikt u in 10 minuten met de metro vanaf treinstation Westbahnhof, waar ook elke 30 minuten de bus naar de luchthaven van Wenen vertrekt.
Vom Westbahnhof aus, wo ebenfalls alle 30 Minuten der Bus zum Flughafen Wien abfährt, erreichen Sie den Stephansdom nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.

In 10 minuten lopen bereikt u de winkels, restaurants en het nachtleven van Jetty Road, waar elke 20 minuten trams vertrekken naar het stadscentrum van Adelaide.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Nachtleben in Jetty Road. Von dort fahren Straßenbahnen alle 20 Minuten ins Stadtzentrum von Adelaide.

Het station Edinburgh Waverley ligt op slechts 2 minuten lopen en met de Airlink-bus reist u gemakkelijk naar de luchthaven van Edinburgh. Deze bus rijdt elke 10 minuten tussen de luchthaven en het stadscentrum.
Der Bahnhof Waverley ist nur 2 Gehminuten entfernt und den Flughafen Edinburgh erreichen Sie mit dem Flughafenbus Airlink, der alle 10 Minuten vom Flughafen in die Innenstadt verkehrt.

De skibus vertrekt elke 10 minuten en stopt op 3 minuten lopen van de accommodatie.
Alle 10 Minuten hält der Skibus einen 3-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het centrum van Ljubljana is met de bus in 10 minuten te bereiken. De bus stopt elke 5 minuten bij de halte tegenover het hotel.
Das Stadtzentrum von Ljubljana erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Bus, der alle 5 Minuten direkt gegenüber dem Hotel abfährt.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het New Forest, en de bushalte bij de voordeur biedt elke 30 minuten directe verbindingen naar Bournemouth.
Sie profitieren zudem von einem gemeinsam genutzten Kühlschrank. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark New Forest entfernt. Eine Bushaltestelle, von der alle 30 Minuten eine Direktverbindung nach Bournemouth besteht, befindet sich direkt vor dem Haus.