Vertaling van "elegante rustieke accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Borgo Santa Giulia is gevestigd in een 18e-eeuws gehucht, op 4 km van het meer van Iseo. Het biedt elegante rustieke accommodatie, een tuin en een à-la-carterestaurant.
In einem Weiler aus dem 18. Jahrhundert, 4 km vom Lago d'Iseo entfernt, erwartet Sie das Borgo Santa Giulia mit eleganten Unterkünften im Landhausstil, einem Garten und einem À-la-carte-Restaurant.

Aiceltis is een bed breakfast op het platteland, op 10 minuten rijden van Cervarese Santa Croce. Het biedt elegante, rustieke accommodatie in een gerenoveerde boerderij.
Das Aiceltis ist ein ländliches B B. Es liegt nur 10 Autominuten von Cervarese Santa Croce entfernt und bietet elegante Apartments im Landhausstil in einem renovierten Bauernhaus.

De accommodaties hebben een elegante rustieke inrichting, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Die im Landhausstil gestalteten Unterkünfte verfügen über freiliegende Holzbalkendecken und Holzmöbel.

De elegante en rustieke accommodatie beschikt over een buitenzwembad en gratis internet in de lobby.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenlosen Internetzugang in der Lobby und Unterkünfte im eleganten Landhausstil.

Het Agriturismo La Pisana ligt in een eigen tuin en wordt omgeven door het platteland. Het biedt elegante, rustieke kamers en er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
In seinem Garten, inmitten der Landschaft, bietet das Agriturismo La Pisana elegante Zimmer im Landhausstil und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De accommodatie beschikt over elegante, rustieke kamers met satelliet-tv.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV.

Het beschikt over een luxe zwembad met een omliggend zonneterras. Alle kamers zijn ingericht in elegante, rustieke stijl met behoud van de historische charme van de accommodatie.
Jedes der Zimmer ist in einem einfachen, aber eleganten Landhausstil eingerichtet, der den historischen Charme dieser Unterkunft bewahrt.

Omgeven door prachtige berglandschap, biedt dit landelijk toevluchtsoord zijn gasten elegante en toch rustieke accommodatie in een mooie natuurlijke omgeving.
Dieser von atemberaubender Berglandschaft umgebene Rückzugsort bietet Ihnen elegante Unterkünfte im ländlichen Stil inmitten wunderschöner Naturlandschaft.

De accommodaties zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl, met stenen muren en smeedijzeren bedden.
Die elegant und rustikal gestalteten Unterkünfte bieten freiliegende Steinwände und schmiedeeiserne Betten.

Deze biologische boerderij ligt midden op het platteland van Umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante accommodaties op 4 km van Città della Pieve.
In der Landschaft Umbriens erwartet Sie dieser Biobauernhof mit elegant eingerichteten Unterkünften im Landhausstil, 4 km von der Stadt Città della Pieve entfernt.