Traduction de «elegante meubels eigentijdse kunstwerken » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van The Oberoi in Dubai beschikken over elegante meubels, eigentijdse kunstwerken en een balkon of kamerhoge ramen.
Die elegant eingerichteten, mit zeitgenössischen Kunstwerken geschmückten Unterkünfte im The Oberoi, Dubai, erwarten Sie mit einem Balkon oder deckenhohen Fenstern.

Het interieur van het San Marco Terrace is stijlvol ingericht met pastelkleuren, elegante meubels en kunstwerken.
Das Ambiente des San Marco Terrace wird von einem stilvollen Dekor in Pastellfarben, eleganten Möbeln und Kunstwerken geprägt.

De kamers zijn ingericht met elegante meubels en kunstwerken. Ze beschikken allemaal over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die mit eleganten Möbeln und Kunstwerken eingerichteten Zimmer bieten alle eine Heizung, Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Hotel Ocho is gevestigd in een historisch fabrieksgebouw uit 1902 en beschikt over kamers met eigentijdse industriële meubels en kunstwerken.
Das Hotel Ocho ist in einem historischen Fabrikgebäude aus dem Jahre 1902 untergebracht. Freuen Sie sich auf moderne Industriemöbel und Kunstwerke.

De eigentijdse Harbour Heigths Brasserie serveert een indrukwekkend seizoensgebonden menu en beschikt over op maat gemaakte meubels en kunstwerken.
Die moderne Harbour Heights Brasserie empfängt Sie mit einem beeindruckenden saisonalen Menü und verfügt über maßgefertigte Möbel und Kunstwerke.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

De elegante en eigentijdse kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en meubels.
Die eleganten und modernen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet.

Alle kamers en-suites zijn uitgerust met elegante meubels, kunstwerken, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die mit eleganten Möbeln und Kunstwerken eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van Casa Comtesse hebben een stijlvolle, eigentijdse inrichting met moderne meubels en originele kunstwerken.
Die Zimmer im Casa Comtesse verfügen über ein stilvolles, modernes Dekor, moderne Möbel und originale Kunstwerke.

De ruime kamers van Hotel Il Cavallino zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van sfeerverlichting, unieke kunstwerken en eigentijdse meubels.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Il Cavallino sind in neutralen Farbtönen dekoriert und bestechen durch eine stimmungsvolle Beleuchtung, einzigartige Kunstwerke sowie zeitgenössische Möbel.