Traduction de «eigen wijnkelder vol bekroonde lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De Delamore Lodge heeft een eigen wijnkelder vol bekroonde lokale wijnen.
Das Delamore Lodge verfügt über einen eigenen Weinkeller, der Sie mit preisgekrönten Weinen verwöhnt.

De eigenaren hebben een eigen wijnkelder vol met uitstekende Mallorcaanse wijn.
Die Eigentümer besitzen außerdem einen eigenen Weinkeller mit ausgezeichneten mallorquinischen Weinen.

Verder beschikt deze BB over een eigen wijnkelder vol regionale wijnen.
Der eigene Weinkeller dieses BB ist zudem mit regionalen Weinen bevorratet.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
In dem zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant La Calandra genießen Sie Spezialitäten der Region.

Szél Fiai Fogadó ligt in het wijndorp Nyúl en het heeft een eigen wijnkelder met een wijnproeverij en een restaurant, dat lokale specialiteiten serveert.
Die Unterkunft Szél Fiai Fogadó begrüßt Sie im Weindorf Nyúl. Freuen Sie sich auf einen eigenen Weinkeller mit Möglichkeiten zur Weinverkostung und ein Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert.

Gasten kunnen genieten van lokale wijnen in de eigen wijnkelder van het hotel.
Freuen Sie sich auf Weine aus dem hauseigenen Weinkeller. Bei warmem Wetter finden regelmäßige Grillabende statt.

Hotel Alienor heeft een eigen wijnkelder waar u van harte welkom bent om kennis te maken met lokale wijnsoorten.
Das Hotel verfügt über einen Keller mit regionalen Weinen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en u kunt genieten van het restaurant op het terrein dat beschikt over een wintertuin en lokale en internationale specialiteitenwijn uit de eigen wijnkelder serveert.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Restaurant in der Unterkunft, das mit seinem Wintergarten beeindruckt, lockt mit lokalen und internationalen Weinspezialitäten aus dem eigenen Keller.

In het restaurant kunt u genieten van kabeljauw en andere specialiteiten van Trentino, begeleid door lokale wijnen uit de eigen wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Kabeljau und andere Spezialitäten aus dem Trentino sowie Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

U kunt gratis fietsen huren om de omgeving te verkennen en de lokale wijn proeven uit de eigen wijnkelder.
Leihen Sie sich kostenlos Fahrräder aus, um die Umgebung zu erkunden, oder probieren Sie die lokalen Weine, die im Weinkeller der Familie gelagert werden.