Vertaling van "wintertuin en lokale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en u kunt genieten van het restaurant op het terrein dat beschikt over een wintertuin en lokale en internationale specialiteitenwijn uit de eigen wijnkelder serveert.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Restaurant in der Unterkunft, das mit seinem Wintergarten beeindruckt, lockt mit lokalen und internationalen Weinspezialitäten aus dem eigenen Keller.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale en biologische producten geserveerd in de ontbijtzaal, in de zonovergoten wintertuin of buiten in de unieke groene oase.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen und biologischen Erzeugnissen wird im Frühstücksraum, im sonnendurchfluteten Wintergarten oder im Freien in der einzigartigen grünen Oase serviert.

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Genießen Sie saisonale Küche mit Schweizer Spezialitäten und die berühmten Weine der Region im Restaurant mit einem Wintergarten sowie einer Terrasse.

Gasten kunnen genieten van lokale specialiteiten, zoals hert, in het restaurant op het terrein, dat een wintertuin, een café en een dancing biedt.
Gäste können sich auf lokale Speisen, wie z. B. Wild, im hoteleigenen Restaurant freuen, das über einen Wintergarten, ein Cafe und eine Tanzbar verfügt.

De traditionele en internationale gerechten worden bereid met lokale ingrediënten. De gasten kunnen in de wintertuin of op het terras dineren.
Die traditionellen und internationalen Gerichte werden mit regionalen Zutaten zubereitet, die sie dann im Wintergarten oder auf der Terrasse genießen.

Het ontbijt bestaat uit biologische en lokale producten en wordt in de wintertuin, een grote zaal met de geur van citrusbomen, geserveerd.
Zum Frühstück werden Biolebensmittel und Produkte aus der Region serviert. Sie genießen diese Mahlzeit im großen Wintergarten, wo es nach Zitrusbäumen duftet.

Op verzoek worden er avondmenu's bereid met lokale producten, waarvan u kunt genieten op één van de terrassen of in de wintertuin.
Abendmenüs mit regionalen Produkten werden auf Anfrage zubereitet und können auf einer der Terrassen oder im Wintergarten genossen werden.