Traduction de «eigen buitenzwembad verder » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een eigen buitenzwembad. Verder heeft het hotel een complete fitnessruimte en er is WiFi beschikbaar.
Das Hotel bietet auch ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und WLAN.

De accommodatie beschikt kamers met airconditioning en een eigen balkon. Verder zijn er een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden.
Die Unterkunft bietet einen Außenpool, 2 gastronomische Einrichtungen und klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Ze biedt huisjes en stacaravans met eigen kookgelegenheid. Verder is er een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, en een strand, slechts 200 meter verderop.
Es verfügt über einen beheizten Außenpool und der Strand ist nur 200 m entfernt.

Het wordt omgeven door weelderige tuinen en beschikt over een eigen zandstrand. Verder zijn er een buitenzwembad, een bekroond spacentrum en een tennisbaan.
Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool, ein preisgekröntes Wellnesscenter und einen Tennisplatz.

Camping la Forêt in La Rosière ligt op 26 km afstand van Les Arcs. Er is accommodatie beschikbaar met eigen kookgelegenheid. Verder profiteert u van een buitenzwembad en een speeltuin, een bar en een barbecue.
Das Camping La Foret liegt in La Rosiere, 26 km von Les Arcs entfernt, und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie einen Außenpool, ein Kinderspielplatz, eine Bar und Grillmöglichkeiten.

Verder zijn ze uitgerust met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Gasten kunnen ontspannen bij het aangelegde buitenzwembad. Geniet ook van een ontspannende massage in het ayurvedische centrum.
Entspannen Sie am schönen Außenpool oder genießen Sie eine entspannende Massage im Ayurveda-Zentrum.

Het hotel beschikt verder over een buitenzwembad, eigen toegang tot het strand en tennisbanen.
Das Hotel verfügt zudem über einen Außenpool, hoteleigene Tennisplätze und einen Zugang zum Privatstrand.

Het Nautical Hotel ligt op een afgelegen plek in het bos en biedt een privéstrand. Het beschikt verder over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger in het dorp Faralya.
In einer abgeschiedenen Waldlage begrüßt Sie das Nautical Hotel mit einem Privatstrand, einem Außenpool sowie einem privaten Bootsanleger im Dorf Faralya.

Verder is het hotel voorzien van een buitenzwembad en een kleine eigen jachthaven voor uw excursies op zee.
Hier finden Sie einen Außenpool sowie einen kleinen privaten Hafen für Ihre Ausflüge auf das Meer.

Bovendien heeft het Montecito Inn een eigen spa- en wellnesscentrum. Verder vindt u er een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Entspannen Sie auf dem ruhigen Gelände und im Spa- und Wellnesscenter des Gasthofs. Das Montecito Inn besitzt zudem einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.