Vertaling van "eeuwse pension ligt tussen de middeleeuwse " (Nederlands → Duits) :

Dit onlangs gerenoveerde, 16e eeuwse pension ligt tussen de Middeleeuwse muren van Avila, en biedt een rustieke charme en een fabelachtig, authentiek restaurant.
Diese neu renovierte Pension begrüßt Sie innerhalb der mittelalterlichen Mauern von Ávila in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und bietet rustikalen Charme sowie ein sagenhaft authentisches Restaurant.

Dit 18e-eeuwse pension ligt tussen Duinkerke en Calais, in een bloemrijk park van een halve hectare groot.
Auf halbem Wege zwischen Dünkirchen und Calais begrüßt Sie das aus dem 18. Jahrhundert stammende Gasthaus, das mitten in einer fast 1 ha großen blühenden Parkanlage liegt.

Dit charmante 18e-eeuwse herenhuis ligt in de middeleeuwse stad Villafranca del Bierzo, op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
In der mittelalterlichen Stadt Villafranca del Bierzo begrüßt Sie diese reizvolle Villa aus dem 18. Jahrhundert am Jakobsweg.

Dit prachtige 18e-eeuwse landgoed ligt in het middeleeuwse dorp San Verolo, aan de voet van de heuvels.
Dieses beeindruckende Anwesen aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im mittelalterlichen Dorf San Verolo am Fuße der Hügel.

Dit 17de-eeuwse herenhuis ligt in de middeleeuwse wijk van Grottammare, op 700 meter van de zee.
Dieses Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie im mittelalterlichen Viertel von Grottammare, 700 m vom Meer entfernt.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het middeleeuwse dorpje Labastide d'Armagnac en beschikt over kamers met een lcd-tv en dvd-speler.
Die Unterkunft im mittelalterlichen Dorf Labastide d'Armagnac ist in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit einem LCD-TV und einem DVD-Player.

Dit 19e-eeuwse landhuis ligt tussen Cantalupa en Frossasco, op slechts 5 km van Pinerolo.
Dieses Landhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt zwischen Cantalupa und Frossasco und ist nur 5 km von Pinerolo entfernt.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt tussen het nationaal park Cevennes en Vulcania, in de regio Auvergne.
Dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie zwischen dem Nationalpark Cevennen und dem Museum Vulcania in der Region Auvergne.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt tussen Matlock en Buxton, midden in het Peak District.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert zwischen Matlock und Buxton liegt im Herzen des Peak District.

Dit vroeg 20-eeuwse hotel ligt tussen het treinstation in het centrum van Tours en het congrescentrum Vinci. Het biedt kamers in art-decostijl.
Dieses Hotel aus dem frühen 20. Jahrhundert befindet sich zwischen dem Bahnhof im Stadtzentrum von Tours und dem Kongresszentrum Vinci und bietet Zimmer im Art Deco Stil.